المصدر: فاينانشيال تايمز ترجمة- مصدر الإخبارية أكبر موجة من الاحتجاجات في تاريخ إسرائيل لم توقف بنيامين نتنياهو. كما أن الآلاف من جنود الاحتياط العسكريين لم يتخذوا خطوة غير عادية برفض الخدمة في دولة مهووسة بأمنها - أو تحذيرات من مسؤولي…

بريت ستيفيز – نيويورك تايمز ترجمة- مصدر الإخبارية وافقت جمعية الأنثروبولوجيا الأمريكية يوم الاثنين على قرار بمقاطعة المؤسسات الأكاديمية الإسرائيلية. إنه نوع من البادرة غير الليبرالية والمستهدفة بشكل غريب - أكدت جمعية التحكيم الأمريكية…

ترجمة- مصدر الإخبارية قاتل ساسي مناحيم مع الجيش الإسرائيلي لأكثر من نصف حياته. ولكن بينما تمضي حكومة بنيامين نتنياهو المتشددة قدما في جهد مثير للجدل لإضعاف القضاء في البلاد، فإنه يفكر للمرة الأولى في عدم التطوع للخدمة الاحتياطية.…

ترجمة- مصدر الإخبارية بعد ستة أشهر من الإصلاح القضائي، "تغيير النظام"، كما تسميه المعارضة اختار رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ائتلافه على بلاده. في غياب النواب المعارضين، الذين انسحبوا قبل التصويت، وافق البرلمان يوم الاثنين على جزء رئيسي…

ترجمات - مصدر الإخبارية في مواجهة خطر واضح وفوري على أمن الدولة - عاموس هرئيل، ترجمة مصطفى ابراهيم، وفيما يلي نص المقال كاملًا: توطئة سلاح الجو ينزف، والأركان العامة تقر بالفعل بتآكل أولي في كفاءة الجيش، ومن المتوقع أن ينضم إلى أفراد…

القدس - مصدر الإخبارية أظهر استطلاع رأي نشرته القناة الـ13 العبرية أن 56 ٪؜ من الإسرائيليين يخشون من وقوع حرب أهلية بينهم. وخَلُصَ استطلاع الرأي إلى أن غانتس ونتنياهو متساويان في الأفضلية لرئاسة الحكومة ب 38 ٪؜ لكل منهما و 28 ٪؜ من…

القدس المحتلة – مصدر الإخبارية أعلن جيش الاحتلال الإسرائيلي، مساء الثلاثاء، عن إجراء مناورات عسكرية غدًا الأربعاء في تل أبيب وحيفا بأراضي الـ48. وقال الخبير في الشؤون الإسرائيلية عدنان أبو عامر: إن “جيش الاحتلال أعلن الشروع اليوم وغدًا…

ترجمة حمزة البحيصي قرابة منتصف ليل السبت، صادفت مقابلة القناة 12 مع الناطق بلسان جو بايدن، كاتب العمود في نيويورك تايمز توم فريدمان، في البودكاست الذي صوره يونيت ليفي وجوناثان فريدلاند. كان فريدمان واضحاً: بايدن لن ينقذ إسرائيل. لن يقدم…

ترجمات-عزيز المصري كتب باتريك كينجسلي  مرة أخرى، دفع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو الحدود، متحديًا حركة احتجاجية على مستوى البلاد لكسب قيود جديدة على سلطة القضاء الإسرائيلي لفرض ضوابط على حكومته الائتلافية اليمينية المتطرفة.…

ترجمات-عزيز المصري لعدة أشهر، تم تحذير رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو من العواقب. تم حثه بشدة على التفاوض على صفقة بشأن اقتراح إضعاف المحكمة العليا الإسرائيلية، وهو انتزاع مضلل للسلطة قدمه ائتلافه اليميني المتطرف. يوم الاثنين،…