لاجئ يروي كيف ماتت عائلته في الصحراء بحثاً عن مستقبل في أوروبا

الغارديان- مصدر الإخبارية:
لقد مشى باتو كريبين لمدة ثلاثة أيام عبر الصحراء ولم يتمكن من التحمل أكثر من ذلك. حاول هو وعائلته مرتين عبور الحدود من ليبيا إلى تونس؛ مرتين، لكن تمت إعادتهم. ووجد كريبين، الذي كان يتعافى من عدوى ولم يشرب مشروباً لمدة 24 ساعة، أنه لا يستطيع النهوض. وفي حرارة الصحراء الحارقة في منتصف يوليو/تموز، استسلمت ساقيه.
لكن زوجته وابنته البالغة من العمر ست سنوات بدت أقوى. يعتقد كريبين، وهو طالب لجوء من الكاميرون، أنهم إذا تركوه وراءهم فقد يصلون إلى تونس، وربما من هناك إلى أوروبا. لم يكن يريد أن يبطئهم. “اذهبوا”، قال لهم. “سألحق بكم في تونس”.
وكانت هذه آخر مرة رآهم فيها. وبعد أسبوع، انتشرت في جميع أنحاء العالم صورة لامرأة وطفل ممددين على وجوههم في الصحراء على الحدود. لم يستطع كريبين تصديق ذلك.
وقال لصحيفة الغارديان في مقابلة عبر الهاتف: “لقد ماتوا”. “كان ينبغي أن أكون هناك في مكانهم”.
في 16 يوليو/تموز، وهو اليوم الذي انفصل فيه كريبان، 29 عاماً، عن عائلته، وقع الاتحاد الأوروبي صفقة بقيمة مليار يورو مع الرئيس التونسي الاستبدادي، قيس سعيد، للمساعدة في وقف الهجرة غير الشرعية.
عرفت بروكسل أن لديها حليفًا مستعداً. لم يوضح سعيد فقط نفوره من الهجرة في خطاب عنصري وصم وأرعب الأفارقة السود في البلاد، لكن تونس كانت في ضائقة اقتصادية شديدة. وفي مقابل أموال الاتحاد الأوروبي، التزمت البلاد بتضييق الخناق على عدد القوارب التي تغادر شواطئها.
وبحلول نهاية يوليو/تموز، أبلغت صحيفة الغارديان أن عدد الأشخاص الذين نقلتهم السلطات التونسية إلى مناطق نائية على الحدود مع ليبيا والجزائر تجاوز 4000 شخص.
ووفقاً لمسؤول في منظمة حكومية دولية، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته، مات سبعة أشخاص على الأقل بسبب العطش. وتقول منظمة غير حكومية تقوم بجمع التقارير الواردة من السلطات الليبية وكذلك شهادات اللاجئين إن العدد الحقيقي أعلى. وتنفي تونس ارتكاب أي مخالفات.
بالنسبة لكريبين، كل ما يهم هو أن أعز شخصين عليه قد رحلا. “أحاول أن أنسى. إنه عذاب. قال: “لا أستطيع النوم”. “أحاول أن أحافظ على معنوياتي مرتفعة. لكنه مؤلم. لقد عشنا قصتنا معًا حتى اللحظة الأخيرة في الصحراء”.
مثل العديد من اللاجئين الذين يعبرون شمال أفريقيا، لم تبدأ قصة الحب بين كريبين وزوجته دوسو في حانة أو نادٍ أو حفلة أحد الأصدقاء، ولكن في مركز احتجاز في ليبيا، والذي كان لسنوات البوابة الرئيسية للمهاجرين واللاجئين الباحثين عن حياة أفضل في أوروبا..
لقد قطع كلاهما بالفعل مسافات طويلة للوصول إلى هناك: دوسو من منزلها في ساحل العاج، وكريبين من جزء من الكاميرون حيث يحتدم الصراع بين الانفصاليين الناطقين باللغة الإنجليزية والحكومة. إن ما بدأ قبل بضع سنوات كطلب بسيط لاستخدام اللغة الإنجليزية في قاعات المحاكم والمدارس العامة في المنطقتين الناطقتين باللغة الإنجليزية في البلاد، تصاعد تدريجياً إلى أزمة قُتل فيها العشرات من الأشخاص، وسُجن المئات، وفر الآلاف عبر الحدود إلى نيجيريا.
يقول كريبين، الذي ولد ونشأ في بويا، عاصمة المنطقة الجنوبية الغربية: “لقد أحرقوا المنزل وقتلوا أختي الكبرى”. “لقد كانت أختي الوحيدة.”
لم يكن أمام كريبين خيار سوى الانتقال إلى نيجيريا، حيث وجد عملاً كميكانيكي في قرية على الحدود مع الكاميرون.
وقال: “لقد عملت لكسب القليل من المال”. “كان هناك مهاجرون؛ قالوا أن هناك فرص عمل في منطقة المغرب العربي. أخذني أحد المهربين إلى الجزائر ثم إلى ليبيا. هذا هو المكان الذي وصلت فيه والتقيت بزوجتي.
وُلِدت دوسو في غبيكا، توبا، في غرب ساحل العاج، في 20 يناير 1993، ونشأت يتيمة بلا أشقاء. الأشخاص الوحيدون الذين اعتنوا بها في ساحل العاج كانوا عمتها وابن عمها الذي ظلت على اتصال به.
وفي ليبيا، البلد الذي كان يعاني من العنف والحرب الأهلية، وجدت دوسو عائلتها أخيرًا. بعد لقائها الأول في مركز الاحتجاز في قصر القره بوللي، وهي بلدة في منطقة طرابلس، تمكنت هي وكريبين من الحفاظ على استمرار علاقتهما على الرغم من الانفصال الجسدي المتكرر.
حاول الزوجان أربع مرات على الأقل مغادرة ليبيا إلى أوروبا، وفي كل مرة تم اعتراضهما وإرسالهما من قبل السلطات الليبية إلى مراكز احتجاز مختلفة، مما أدى إلى تفريقهما لعدة أشهر في كل مرة.
يتذكر كريبين قائلاً: “ذات مرة كنت في مركز احتجاز بن صالح وكانت هي في سجن في صبراتة”. وعلى الرغم من الصعوبات التي لا تعد ولا تحصى، تمكن الزوجان من البقاء معا. علاوة على ذلك، بعد ما يقرب من سبع سنوات في ليبيا، كانوا لا يزالون على قيد الحياة. في 12 مارس 2017، ولدت ابنتهما ماري. وأصبح سعي الزوجين للوصول إلى أوروبا – بحثاً عن السلام والعمل اللائق – أكثر إلحاحاً.
بحلول أواخر عام 2022، عندما كان كريبين ودوسو وماري لا يزالون في ليبيا، كانت دولة أخرى في شمال إفريقيا قد تولت منصب مركز المغادرة الرئيسي للأشخاص الذين يحاولون الوصول إلى أوروبا من إفريقيا.
وبحلول منتصف أغسطس من هذا العام، أفادت التقارير أن عدد المهاجرين الذين يصلون إلى الشواطئ الإيطالية من تونس يزيد بحوالي 7000 عن إجمالي الوافدين من ليبيا. ووفقاً لبيانات وزارة الداخلية الإيطالية، فقد غادر تونس عدداً قياسياً بلغ 20 ألف شخص في شهر يوليو/تموز وحده. كثيرون لم يفعلوا ذلك.
لكن أهوال الرحلة والتقارير عن فقدان الآلاف في البحر لم تكن كافية لإبعاد الناس – لا أولئك الذين يحاولون عبور البحر الأبيض المتوسط ولا أولئك الذين يحاولون الوصول إلى تونس. في 13 يوليو/تموز، قرر كريبين ودوسو وماري، الانطلاق في رحلة شاقة من ليبيا عبر الصحراء إلى مدينة بنقردان التونسية.
قال كريبين: “لقد مشينا طوال الليل يوم 13 قبل أن نتمكن من رؤية تونس وهي ليست بعيدة عنا”. “لقد نفد الماء لدينا. لذلك قررنا التوجه إلى الساحل التونسي باتجاه الحدود التونسية على أمل العثور على بعض الماء ولكن استقبلنا ثلاثة جنود تونسيين. لقد ضربونا وأعادونا إلى الصحراء”.
لكن العائلة كانت مصممة. وحاولوا مرة أخرى عبور الحدود، ولكن هذه المرة نجحوا، وفي 15 يوليو/تموز لم يكونوا بعيدين عن بنقردان، على بعد حوالي 20 ميلاً من الحدود الليبية. وقد أعطتهم امرأة تونسية الماء، لكن حظهم نفد مرة أخرى.
“كانت زوجتي تعاني من آلام الدورة الشهرية، لذا حاولنا رؤية طبيب في مستشفى بنقردان. قال كريبين: “لكن لم يكن لدينا المال لرؤية الطبيب”. “وعندها وصلت الشرطة. أخذونا إلى ما يشبه نقطة تفتيش للشرطة. وفي اليوم التالي، الأحد السادس عشر من الشهر نفسه، أُجبرنا على ركوب شاحنة صغيرة وتم إعادتنا إلى الصحراء.
دمرت دوسو وابنتها. بكوا في اليأس. لقد أرادوا المحاولة مرة أخرى وحاولوا إقناع كريبين بالنهوض والمضي قدمًا. لكنه شعر بجسده يتمرد. وسأل مجموعة أخرى من طالبي اللجوء عما إذا كان بإمكان دوسو وماري الانضمام إليهم، مما أسعده، فأجابوا بنعم. كل دقيقة كانت ثمينة. وإذا لم تصل زوجته وابنته إلى تونس قريبا، فسوف يموتان من العطش. كان يعتقد أن لديهم فرصة أخيرة. لم يفعل.
قال كريبين: “لقد أخبرتها أن تذهب وأنني سألحق بهم في تونس”. “وكانت تلك آخر مرة رأيتهم فيها”.
ولا يزال كريبين يحلم بالوصول إلى أوروبا ذات يوم، لكنه لا يملك ما يكفي من المال للقيام بالرحلة. وخلافاً لمخاوفه، تمكن من إنقاذ نفسه بفضل مجموعة من المارة السودانيين الذين قدموا له الماء وساعدوه على السير إلى تونس. لكن سرعان ما تم طرد كريبين من قبل السلطات التونسية إلى ليبيا مرة أخرى، وعندما تحدث إلى صحيفة الغارديان كان لا يزال هناك، في منطقة شمال غرب طرابلس.
ليس لدى كريبين سوى القليل من المعلومات حول وفاة زوجته وابنته بخلاف ما تمكنت منظمة اللاجئين في ليبيا، وهي منظمة غير حكومية يديرها اللاجئون وطالبو اللجوء، من التأكد من ذلك. ويعتقدون أن دوسو وماري ماتا على الأرجح بسبب العطش في الصحراء الليبية بالقرب من منطقة تسمى العسة في 18 يوليو/تموز.
قال كريبين: “لسوء الحظ، ليس لدي أي شهادات رسمية تخبرني عن زوجتي وكيف ماتت”. “ربما كانوا يعانون من الجفاف والتعب، ومع الضرب الذي تلقيناه من السلطات التونسية، كانوا منهكين. أتصور أن كل ذلك هو الذي قتلهم، وربما أيضًا الحالة النفسية التي كانوا فيها لأنهم كانوا يعرفون الحالة التي كنت فيها، وكانوا محطمين. كانوا يعلمون أنني يمكن أن أموت خلفهم. أعتقد أن هذا كل شيء.
اقرأ أيضاً: أوروبا وإسرائيل وأكذوبة الصحراء التي ازدهرت