اليوم.. الحكومة الإسرائيلية تناقش التحقيق في برنامج التجسس بيغاسوس
ترجمة حمزة البحيصي- مصدر الإخبارية
قالت صحيفة “هآرتس” العبرية، إنه على الرغم من معارضة مجلس الأمن القومي ومؤسسة الدفاع، من المتوقع أن يناقش مجلس الوزراء في اجتماعه الأسبوعي اقتراحاً من وزير العدل ياريف ليفين لتشكيل لجنة للتحقيق في قضية بيغاسوس، التي تم فيها استخدام برنامج التجسس بيغاسوس التابع لمجموعة إن إس أو. في التحقيقات دون أمر من المحكمة.
وحذر المدعي العام جالي باهاراف ميارا الوزير من أنه على النقيض من صياغة اقتراحه، لا يتمتع الوزير أو مجلس الوزراء بسلطة السماح للجنة بالتحقيق في الإجراءات الجنائية المعلقة.
وجدد تحذيره من أنه إذا تم تبني اقتراح ليفين، “فستنشأ مخاوف بشأن تضارب مصالح رئيس الوزراء، بسبب مدى تأثير هذه اللجنة على الإجراءات الجنائية الجارية ضده. يجب أن تناقش الحكومة مثل هذا التأثير مسبقاً.
وتبين مساء أمس السبت أن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو لن يشارك في التصويت، نظراً للتوقعات بأن تقوم مثل هذه اللجنة بفحص سلوك الدولة في التحقيق في قضاياه وما يخلقه ذلك من تضارب في المصالح.
وفي رسالة إلى وزير العدل، قال ميارا إن قراره بقصر التحقيق على الأعوام 2017 إلى 2022 يترك الحصول على برامج التجسس خارج نطاق اختصاص اللجنة، “مما يترك تساؤلات حول قدرتها على بناء صورة واقعية كاملة، مشدداً على تركيزها على الإجراءات الجنائية المعلقة”.
ورفض ليفين حجج باهاراف ميارا رفضاً قاطعاً.
وأضاف أن محاولة نسف عمل اللجنة بشكل يمنعها من الوصول إلى الحقيقة أمر مرفوض وخطير بشكل خاص عندما يرتكبه شخص مكلف بتطبيق القانون.
وتابع “عندما من المقرر أن يرأس اللجنة قاضي محكمة جزئية متقاعد، لا يسع المرء إلا أن يتساءل عن المخاوف التي لا أساس لها، والتي تجعل الحدود الموضوعة لتحقيق اللجنة غير قانونية”.
ووفقًا لاقتراح ليفين، سيتم تكليف اللجنة بالتحقيق في سلوك الشرطة والمدعين العامين والمستشار القضائي للحكومة وإدارة وزارة العدل للتحقيق في سوء سلوك الشرطة فيما يتعلق بقضية بيغاسوس. وستقوم أيضاً بفحص عمليات الاستحواذ وجمع البيانات ومراقبة المدنيين وأصحاب المناصب العامة من خلال استخدام الأدوات السيبرانية حتى نهاية عام 2022.
وتشير الملاحظات التوضيحية لاقتراح ليفين إلى أن لجنة ماراري، التي شكلتها وزارة العدل للتحقيق في تقرير نشرته صحيفة الأعمال كالكاليست حول استخدام برنامج التجسس بيغاسوس، كانت تتمتع بسلطة محدودة.
وتقول الملاحظات أن الفريق تم تشكيله من قبل النائب العام وبالتالي لم يكن مستقلاً، وأن الفريق يفتقر إلى سلطة التحقيق؛ وأن التحقيقات نظرت فقط في عينة من الحالات، مع اكتشاف لاحق لحالات أخرى ظاهرية تم فيها استخدام الوسائل التكنولوجية بشكل غير قانوني.
وأعلن ليفين بالفعل عن تشكيل اللجنة، التي سيرأسها القاضي المتقاعد موشيه دروري.
وسيتم تقديم تقريرها إلى وزير العدل خلال ستة أشهر.
