قوة نتنياهو موضع تساؤل وسط الضغط القضائي الإسرائيلي
ستيف هندريكس– واشنطن بوست
ترجمة- مصدر الإخبارية
في اليوم التالي لتصويت دراماتيكي أجرته الحكومة الإسرائيلية للحد من الرقابة القضائية على أفعالها، واجهت البلاد مجموعة مذهلة من الأسئلة: هل ستغلق الاحتجاجات البلاد؟ هل سيتخطى الآلاف من جنود الاحتياط العسكريين التدريب؟ هل يمكن للمحكمة العليا إلغاء قانون يهدف إلى إضعاف المحكمة العليا؟
وربما الأكبر على الإطلاق: هل بيبي مسيطر حقًا؟
رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، المعروف هنا باسم “بيبي”، صعد إلى السلطة وحافظ عليها لفترة أطول من أي زعيم إسرائيلي آخر، إلى حد كبير بسبب سمعته باعتباره سيد المناورات السياسية والبراغماتية الاستراتيجية.
لكن الأحداث الفوضوية في الأشهر السبعة الأولى من حكومته الجديدة غذت التكهنات بأنه لا يسيطر على ائتلافه، الأكثر قومية ومحافظة دينيًا في تاريخ إسرائيل، بقدر ما تسيطر عليه.
ازدادت أهمية هذه القضية، حيث تتساءل إسرائيل إلى أي مدى ستذهب الحكومة مع بقية المقترحات القضائية وغيرها من المشاريع الخلافية العزيزة على مؤيديها المتطرفين.
قال نداف إيال، كاتب العمود السياسي في صحيفة “يديعوت احرونوت” اليومية التي تغطي نتنياهو منذ أكثر من عقدين: “إنه سؤال كبير في الخطاب الإسرائيلي. هل نتنياهو ضعيف ويتعرض للابتزاز من قبل شركائه، أم أنه سيد مكيافيلي يريد تأسيس مجر متوسطي أم تركيا يهودية؟»
منذ الظهور المفاجئ لخطة حكومته لإصلاح القضاء في يناير (2023)، وهي عملية تحولت على الفور إلى اضطراب، انتظر المراقبون السياسيون وصول نتنياهو إلى القيادة.
ملأت أكبر حركة احتجاجية في إسرائيل الشوارع أسبوعًا بعد أسبوع.
وحذر الجنرالات من أن المعارضة تهدد الاستعداد العسكري في وقت تصاعد العنف.
فر الاستثمار الأجنبي، وتراجع نتنياهو في استطلاعات الرأي.
لم يسبق لرئيس الوزراء أن جعل الإصلاح القضائي أولوية من قبل، ولم يكن التزامه بالمشروع واضحًا أبدًا.
سارع خصومه إلى وصفه بأنه لا حول لهم ولا قوة في مواجهة المتعصبين في ائتلافه، الذين يحتاج إلى استرضائهم للحفاظ على أغلبيته المكونة من أربعة مقاعد في البرلمان المؤلف من 120 مقعدًا.
وقال زعيم المعارضة يائير لابيد بعد تصويت يوم الاثنين: “ليس لدينا رئيس وزراء. نتنياهو أصبح دمية المتطرفين المسيحيين”.
ورفض مكتب نتنياهو التعليق، لكن مسؤولا حكوميا كبيرا، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته لمناقشة الأمور الداخلية، نفى التكهنات بأن رئيس الوزراء لم يكن مسؤولا في شكل كامل.
وقال المسؤول: “الرجل الذي يديه على عجلة القيادة هو بنيامين نتنياهو، لديه الكلمة الأخيرة”.
إنه تحول مألوف في العبارة بالنسبة لرئيس الوزراء.
بعد فوزه بولاية سادسة قياسية في نشرين الثاني (نوفمبر) الماضي، شرع نتنياهو في حملة إعلامية أمريكية، في محاولة لطمأنة الحلفاء المتوترين في واشنطن بأنه لن يكون أسيرًا لتحالفه.
وقال في مقابلة بعد مقابلة: “يدي ثابتة على عجلة القيادة”.
وقف رئيس الوزراء في مواجهة المتشددين في آذار (مارس) الماضي، وأوقف التشريع الشامل موقتًا بعد إضراب عام أصاب البلاد بالشلل، وأعلن وزير دفاعه عن مخاوفه، ووعد نتنياهو بالدخول في محادثات تسوية والسعي إلى توافق.
لكن عندما انهارت تلك المحادثات في حزيران (يونيو) الماضي، سارع أعضاء التحالف لتمرير الجزء الأول من الحزمة على حساب الإدانة المحلية والدولية المتزايدة ومن دون تصويت واحد للمعارضة.
يعتقد البعض أن نتنياهو لا يزال ناشطًا سياسيًا ماهرًا، قد يكون على ما يرام مع نتيجة تصويت يوم الاثنين الماضي.
تم نقل الرجل البالغ من العمر 73 عامًا إلى المستشفى في وقت مبكر من يوم الأحد الماضي لتلقي العلاج من حالة قلبية لم يكشف عنها، وعاد إلى الكنيست في اليوم التالي الاثنين بجهاز جديد لتنظيم ضربات القلب، لكنه لم يبدِ أي علامة على ضعفه.
قال يوحانان بليسنر، رئيس المعهد الإسرائيلي للديمقراطية: “إنه لا يزال سياسيًا موهوبًا. إذا كان يريد حقًا أن تتحرك الحكومة في اتجاه مختلف، فأنا على ثقة من أنه سيجد طريقة للقيام بذلك”.
يعتقد بليسنر، الذي خدم مع نتنياهو في الكنيست، أن شيئين قد يكونان صحيحين في وقت واحد: أن نتنياهو لديه مساحة أقل للمناورة في هذا الائتلاف مما كان لديه مع الائتلافات السابقة الأكثر اعتدالًا، وأنه لا يأسف لرؤية سلطة المحاكم تقلصت.
يلاحظ بليسنر أن علاقة نتنياهو بالمحاكم والمدعين العامين أصبحت أكثر إثارة للجدل منذ توجيه الاتهام إليه بتهم الفساد في عام 2019.
قال بليسنر: “لا يبدو أنه يلعب دورًا معتدلًا. لقد أصبح أكثر راديكالية، ربما بسبب محاكمته”.
شكل نتنياهو حكومته من خلال اللجوء إلى السياسيين الذين سبق اعتبارهم على الهامش السياسي لإسرائيل.
كان التحالف الأكثر إثارة للدهشة مع بن غفير، زعيم المستوطنين القومي المتطرف، الذي أُدين بالتحريض على العنصرية ضد العرب، أصبح وزير الأمن العام المسؤول عن إنفاذ الشرطة في الحكومة الجديدة.
لا يوجد غموض حول الأهمية التي يوليها بن غفير وشركاء نتنياهو الآخرون لكبح جماح المحاكم.
لا تريد الأحزاب الأرثوذكسية المتطرفة أن تلغي المحاكم امتيازات خاصة مثل مسودة الإعفاءات لطلاب المدرسة الدينية أو تقليص سلطتهم على الزيجات والقانون المدني الآخر.
أمس الثلاثاء، قدم المشرعون الأرثوذكس المتشددون مشروع قانون من شأنه أن يضع دراسة التوراة على قدم المساواة تقريبًا مع الخدمة العسكرية، على رغم أن مسؤولي الليكود قالوا إنها ليست على جدول الأعمال التشريعي.
أثارت الأحزاب القومية غضبًا من قيود المحكمة على توسيع المستوطنات في الضفة الغربية، حيث دعا بعض الأعضاء علنًا إلى ضم الأراضي المحتلة.
ولم يكونوا هادئين في شأن استعدادهم لإسقاط الحكومة إذا ذهب نتنياهو بعيدًا في إبطاء أو تخفيف المقترحات.
هدد بن غفير بالانسحاب من الائتلاف قبل وقت قصير من توقف نتنياهو للتشريع في آذار (مارس) الماضي، وفقا لتقارير إعلامية إسرائيلية، ثم مُنح السيطرة على وحدة حرس وطني جديدة، التي أدانها النقاد باعتبارها مقايضة خطيرة، وكرر بن غفير التهديد يوم الاثنين الماضي، محذرا خلال محاولة في اللحظة الأخيرة لتخفيف الاقتراح بأنه سيحطم الحكومة.
خلال التصويت، شوهد نتنياهو جالسًا بهدوء بين وزير العدل ياريف ليفين، المدافع الرئيس عن الإصلاح (القضائي)، ووزير الجيش يوآف غالانت، الذي انتقد الدفع التشريعي، حيث جادلوا حول حل وسط محتمل.
لم تكن وجهة نظر رئيس الوزراء واضحة، لكن أعضاء التحالف أبلغوا المراسلين في وقت لاحق أنهم أوضحوا له أنه لا ينبغي له أن يجرب أي شيء بمفرده.
وقالت عضو الليكود تالي جوتليف في مقابلة مع صحيفة “زمان إسرائيل” اليومية: “اكتشف رئيس الوزراء أن هناك ائتلافًا قويًا للغاية هنا، وأنه لن يكون ممكناً اتخاذ قرار بتأجيل التشريع. أعتقد أنه، للمرة الأولى، أدرك رئيس الوزراء أنه لا يستطيع اتخاذ نوع من الخطوة إلى الوراء”.
وفي خطاب ألقاه بعد تصويت يوم الاثنين الماضي، تعهد نتنياهو، مرة أخرى، بالسعي إلى توافق في الآراء في شأن التشريع القادم: “نحن لا نتخلى عن فرصة التوصل إلى اتفاق واسع، وأقول لكم إن ذلك ممكناً”.
لكن مع تعهد المتظاهرين بالبقاء في الشوارع، ووعد شركاء نتنياهو بالمضي قدمًا، قد يتلاشى مجال التسوية، مهما كان يريد.
