إسرائيل تتمتع بعلاقة جيدة مع الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش
ترجمة- مصدر الإخبارية
كان أنطونيو غوتيريش أحد أمناء الأمم المتحدة الأكثر صداقة مع إسرائيل. منذ توليه منصبه في عام 2017، انتقد التحيز ضد إسرائيل في نظام الأمم المتحدة، وزار إسرائيل، وقال إن إنكار حق إسرائيل في الوجود يعد معاداة للسامية، وأعاد التأكيد على الروابط اليهودية القديمة بالقدس. لكن بعد الغارة الإسرائيلية هذا الأسبوع على مدينة جنين بالضفة الغربية، والتي أسفرت عن مقتل 12 فلسطينياً وجندياً إسرائيلياً، قال جوتيريس “استخدمت القوات الإسرائيلية قوة مفرطة”، حسبما ذكرت وكالة أسوشيتيد برس.
وقال غوتيريش في إفادة صحفية في نيويورك: “الغارات الجوية الإسرائيلية والعمليات البرية في مخيم مكتظ للاجئين كانت أسوأ أعمال عنف في الضفة الغربية منذ سنوات عديدة، وكان لها تأثير كبير على المدنيين”. “أدعو إسرائيل مرة أخرى إلى الامتثال لالتزاماتها بموجب القانون الدولي، بما في ذلك واجب ممارسة ضبط النفس واستخدام القوة المتناسبة فقط”.
وأضاف “أتفهم مخاوف إسرائيل المشروعة على أمنها لكن التصعيد ليس هو الحل”. “إنه ببساطة يعزز التطرف ويؤدي إلى تعميق دائرة العنف وإراقة الدماء.”
رداً على ذلك، قال جلعاد إردان، ممثل إسرائيل في الأمم المتحدة، لموقع تايمز أوف إسرائيل يوم الخميس إن انتقادات غوتيريش كانت “مخزية وبعيدة المنال ومنفصلة تماما عن الواقع”.
وقالت إسرائيل إن الهجوم على جنين كان ضرورياً لوقف الهجمات على المدنيين التي تسارعت خلال العام الماضي وأشارت إلى أن جميع القتلى الـ 12 كانوا من النشطاء الفلسطينيين. وأدى الهجوم إلى إصابة 90 شخصاً ودفع الكثيرين إلى مغادرة المنازل التي دمرت أثناء الهجوم.
ووصفت السلطة الفلسطينية العملية بأنها “جريمة حرب” وقال مسؤول حقوق الإنسان في الأمم المتحدة في بيان “إن العملية تثير مجموعة من القضايا الجادة فيما يتعلق بقواعد ومعايير حقوق الإنسان الدولية”. على النقيض من ذلك، قال مجلس الأمن القومي الأمريكي في بيان إنه “يدعم أمن إسرائيل وحقها في الدفاع عن شعبها”، رغم أنه أضاف: “من الضروري اتخاذ جميع الاحتياطات الممكنة لمنع الخسائر في أرواح المدنيين”.
