في قطاع غزة سئم الناس جولات الحروب والدمار العبثية وحماس تستمع إلى همسات قلب الجمهور

عميرة هس/ هآرتس
ترجمة مصطفى ابراهيم

من الصعب ، بل الوقح ، سؤال الناس في غزة عبر الهاتف ، بينما يستمر القصف ، هل يؤيدون قرار الجهاد الإسلامي بالرد بوابل صاروخي لمقتل أحد كبار قادتها العسكريين ، تيسير الجعبري وصاحبه. لماذا هو صعب؟ بادئ ذي بدء ، من الناحية الفنية. في غياب الملاجئ والقبة الحديدية وأجهزة الإنذار ، عانى سكان قطاع غزة البالغ عددهم حوالي مليوني نسمة مرارًا وتكرارًا من لعبة الروليت الروسية التي مروا بها في أربع حروب منذ عام 2008 وفي “عمليات” عسكرية صغيرة لا حصر لها.

إنهم منشغلون بالقلق على حياتهم وحياة أقاربهم وأحبائهم ، وهم خائفون ولا يسعهم إلا تخيل الأسوأ ، ثم قمع الرعب بالنوم العميق أو الثرثرة حول أي شيء آخر غير الحرب الحالية. إنهم مشغولون بمعرفة أي من أقاربهم في جباليا أو رفح قُتل وكيف حال أصدقائهم الذين يعيشون بالقرب من المبنى الذي تم قصفه. يتبادلون المعلومات ومقاطع الفيديو التي يصعب مشاهدتها التي تبرز من بين الأنقاض ، وأطفال يصرخون ، ونساء تحاولن ، ومنازل تنهار وسط سحابة من الدخان والرماد. غزة مضغوطة وصغيرة ، ويبدو أن الجميع يعرف الجميع ويخافون على الجميع.

بين الخوف وأصوات الطائرات بدون طيار والانفجارات ، يقوم الناس باستخدام مولد الكهرباء في الحي لأن التيار الكهربائي أصبح الآن ثلاث ساعات فقط في اليوم ، أو يملأ خزان المياه بالماء للاستحمام ، لأنك لا تعرف أبدًا متى سيكون لدى البلدية الكهرباء لتدفق المياه. مياه الصنبور غير صالحة للشرب ، ولهذا السبب يخاطر الناس ويغادرون المنزل لشراء جالونات من المياه النقية والبحث عن متجر مفتوح به طعام – والذي نفد لأن إسرائيل أغلقت معبر كرم ابو سالم قبل خمسة أيام ، هم قلقون على سلامة الجدات والأبناء الذين لم يذهبوا للعلاج في القدس الشرقية أو نابلس ، لأن إسرائيل أغلقت حاجز إيرز يوم الثلاثاء الماضي.

ولماذا وقح؟ لأن هذا هو السؤال الذي يطوي ضمنه الافتراض الإسرائيلي ذاته بأن “الفلسطينيين قد بدأوا من جديد” ، وأن هذا وضع متماثل بين دولتين ذوات سيادة حيث تهاجم واحدة (غزة) هذا سؤال لا يأخذ في الحسبان استمرار إسرائيل في تحديد حياة الفلسطينيين في القطاع ، كما هو الحال في الضفة الغربية ، حتى لو ادعت أنها ليست كذلك ، وحتى لو صدقها غالبية مواطنيها اليهود.

عندما بادرت بعملية الاغتيال وأحبطت الهجوم ، حسب رأيها ، راهنت إسرائيل على أن الجهاد الإسلامي سيتبع النص الذي كتبته. أي أنها أعادت عن قصد المستوطنات المحيطة بغزة إلى دائرة الخوف من الصواريخ وأجهزة الإنذار وأصوات الاعتراضات. عندما اتبع الجهاد السيناريو الذي كتبته إسرائيل ، كان عليه أن يفترض أنه لن يكتفي بجولة واحدة فقط من مبادرته وردها. أي أنه كان عليه أن يأخذ في الحسبان أن إسرائيل ستعود وتفجير القنابل “الجراحية” التي تقتل وتجرح مدنيين فلسطينيين غير مسلحين وغير متورطين ، وهي قنابل تلحق أضرارًا جسيمة بالممتلكات وتعيد مليوني محاصر إلى دائرة الرعب والإرهاب. وخطر الموت.

لهذا طُرح هذا السؤال: هل يؤيد الناس رد الجهاد الإسلامي – وهو منظمة صغيرة ومحترمة في غزة – على الاغتيال الإسرائيلي. الجواب: ما دامت النار مستمرة فليس وقت اكتشافها ، لكن الناس يتهامسون بشيء عن شكوكهم وتعبهم من جولات الحروب والدمار الذي لا يحقق شيئاً ولا ينهي الحصار. في وقت لاحق ستزداد هذه الأصوات. أم لا. تُظهر التجربة أن هناك عتبة من المجازر والدمار التي إذا عبرتها إسرائيل مرة أخرى – فسكان قطاع غزة ، على الرغم من الرعب والخوف ، سيدعمون بالفعل أي رد عسكري فلسطيني لن يمنع إسرائيل من الاستمرار في القصف والقتل والقتل. هدم.

في الوقت الحالي ، الأمل في غزة في استمرار وقف إطلاق النار هو نوع من الإجابة على السؤال. لكن الجواب الأعلى هو قرار حماس ، على الأقل حتى الليلة الماضية ، بمحاصرة النار. هذه منظمة تستمع إلى همسات قلب الجمهور (على الرغم من أنها لا تتصرف دائمًا وفقًا لهم). هناك أصوات على فيسبوك وصفت عدم مشاركته في الحملة العسكرية بـ “الخيانة”. لكنهم أقلية. وتفترض عدة مصادر في غزة أن غالبية الجمهور راضية عن تراجع حماس وعدم مشاركتها في إطلاق النار. عدم انضمامه هو ضمان لوقف إطلاق النار الوشيك.

حماس ، بصفتها حكومة الأمر الواقع في القطاع ، لن تذهب إلى أي مكان. إنها تطمح إلى قيادة الشعب الفلسطيني بأكمله في إسرائيل والشتات في المستقبل بدلاً من منظمة التحرير الفلسطينية وفتح ، اللتين أفرغتا من كل مضمون. وكحزب حاكم ، فهو بالتأكيد على دراية بالمسح الذي أجرته منظمة إنقاذ الطفولة ونشرت في حزيران / يونيو تحت عنوان “محاصرون”. ووجد الاستطلاع أنه بعد 15 عامًا من الحصار الذي تفرضه إسرائيل ، تفشى البطالة والفقر الناجمين عن الحصار وأربع حروب – أربعة من كل خمسة أطفال في قطاع غزة (80٪) يعانون من الاكتئاب ويعيشون في خوف وحزن. في 2018 ، في استطلاع سابق أجرته نفس المنظمة ، كان معدلهم 55٪. التبول اللاإرادي ، وعدم الرغبة في الكلام ، وعدم القدرة على إيجاد طرق إيجابية للتعامل مع الصعوبات ، والشعور بأن الأسرة والأصدقاء لا يدعمون ، وقلة التركيز هي بعض العلامات النفسية غير المفاجئة التي ورد ذكرها في التقرير ، والتي يعاني منها معظم الأطفال. كما تبين أن أكثر من نصف الأطفال في قطاع غزة يفكرون في الانتحار ، وثلاثة من كل خمسة يفكرون في إيذاء النفس.

أموال الصدقات من قطر والدعم العسكري لن تحل هذه المصاعب. حتى لو كانت حماس تميل للتشكيك في دقة استطلاعات الرأي “الغربية” القائمة على نظريات نفسية “غربية” ، فلا يمكنها تجاهل المعطيات بشكل كامل وارتباطها المباشر بالحروب. إسرائيل ومواطنيها لا يهتمون ولا الحكومات الغربية التي تتحدث عن “حق إسرائيل في الدفاع عن نفسها” بينما تتجاهل بشدة سيطرتها على القطاع. من ، إن لم يكن حكومة غزة الفعلية ، يجب أن يتوصل إلى نتيجة مفادها أن توسع الحرب الحالية يضر بالناس؟