الدولار يصعد والذهب يتراجع مع تشدد رئيس الفيدرالي في مواجهة التضخم