معركة خاسرة لإنقاذ رئتي أثينا بينما تجتاح حرائق الغابات اليونان
ترجمة|حمزة البحيصي_ مصدر الإخبارية
في أجيا باراسكيفي، إحدى القرى المنتشرة حول جبل بانيثا، على بعد 15 ميلاً فقط شمال العاصمة اليونانية، أثينا، وجدنا مشهداً مألوفاً: امرأة تقف أمام منزل محترق، وعوارض سقفه السوداء الهيكلية تمتد متوسلةً إلى السماء المشتعلة كأنها تستجدي الرحمة.
انهمرت الدموع على وجهها وهي تفكر فيما فقدته. بكت بهدوء في يأس مستسلم تقريباً. وقعت اليونان مرة أخرى في قبضة حرائق الغابات، وهذا العام أصبحت أسوأ من أي وقت مضى.
قبل ساعات كنا نقف في نفس القرية، نتحدث إلى نيكوس وهو يقف خارج منزله، يراقب الدخان المتصاعد. كان يرش تياراً رقيقاً من الماء من خلال خرطوم رفيع، ويغمر السيارات المتوقفة ويبلل الأرض حول منزله، فيما بدا بالتأكيد محاولة عقيمة لدرء الخطر الوشيك.
أخبرني نيكوس أنه كان يفعل هذا لمدة يومين. وكان قد حزم حقيبة بها بعض الملابس، وكان على استعداد للمغادرة، مع زوجته وكلبهما، إذا أجبرته السلطات على القيام بذلك.
وفي هذه الحالة، لم تكن هناك حاجة لمثل هذا الإقناع. وصلت الشرطة لإخلاء القرية، وفعل نيكوس، وهو يبكي، ما قيل له على مضض، تاركاً منزله مع القليل من التربة الرطبة وأضعف الآمال في حمايته.
تُعرف هذه الحديقة الوطنية التي تبلغ مساحتها 300 ميل مربع، والمليئة بالغابات الخضراء والمواقع الأثرية القديمة، باسم “رئتي أثينا”، وذلك لسبب وجيه. بالإضافة إلى توفير ملاذ لسكان المدينة من فصول الصيف الحارة في المدينة القديمة، تؤدي غاباتها الشاسعة مهمتين مزدوجتين تتمثلان في تنظيف الهواء الملوث وامتصاص الحرارة الشديدة التي غالباً ما تجتاح المدينة.
وهي الآن موطن لمعركة مستعرة، حيث تحاول خدمات الطوارئ صد أكثر من 200 حريق غابات في اليونان منذ يوم الاثنين وحده. نهاراً، يمتلئ الهواء بالدخان وضجيج صفارات الإنذار، وصرخات القرويين وعمال الإنقاذ، واهتزاز مروحيات الهليكوبتر، بينما يحاول رجال الإطفاء إخماد النيران من الأعلى.
وقيل لنا إن هذا الدعم الجوي أمر بالغ الأهمية، ولكنه ممكن فقط خلال النهار. بمجرد حلول الليل، تغادر المروحيات، لكن الحرارة تظل قائمة، وتشتعل النيران.
أحد الأعداء غير المرئيين هو الريح، التي يمكن أن تساعد في إشعال النار من لا شيء تقريباً، وتحثها على التهام الأرض الطازجة. قال لنا كوستاس، رجل الإطفاء: “الليلة الماضية كانت جحيماً”. “الريح هي أكبر عدو لنا. لا شيء يمكن اعتباره أمراً مفروغاً منه.
يوم الخميس، اندلع فجأة حريق صغير قريب وتحول إلى حريق شرس، مما أجبرنا على الهروب.
وتستعر حرائق مماثلة في جميع أنحاء اليونان، ومع وجود العديد من الخطوط الأمامية، لا يوجد عدد كافٍ من رجال الإطفاء في البلاد لوقفها. أعلنت فرقة الإطفاء هذا الأسبوع أنه تم العثور على بقايا 18 شخصاً محترقة في كوخ قريب من غابة داديا في ألكسندروبولي في إيفروس، وهذه الحرائق هي الأكبر على الإطلاق في الاتحاد الأوروبي.
ويصل التأثير إلى أبعد من الأشجار والمنازل المحترقة. الآثار المباشرة واضحة، يمكنك أن تشعر بها في الهواء الجاف وهو يخدش حلقك ويلدغ عينيك، كما تراها في المياه السوداء. التنفس صعب والهواء كثيف بالدخان اللاذع.
ثم هناك التأثيرات التي سيتم الشعور بها في المستقبل: أخبرنا الدكتور ميشاليس دياكاكيس من كلية الجيولوجيا والبيئة الجغرافية في الجامعة الوطنية وجامعة كابوديستريا في أثينا، أن فقدان الغابات من شأنه أن يزيد من مخاطر الفيضانات والانهيارات الأرضية.
وسوف يضيع دورها في تنظيف الهواء وتخفيف درجات الحرارة في أثينا المجاورة، وتتسارع تأثيرات تغير المناخ محلياً.
إلى جانب الرياح، يواجه رجال الإطفاء أيضاً حليفاً أكثر ضرراً للنار: بشكل لا يصدق، يبدو أن بعض الحرائق قد تم إشعالها عمداً.
قامت الشرطة باعتقال 79 شخصاً على صلة بالحرق العمد حتى الآن. بدأ عدم التصديق يتحول إلى غضب بين العديد من اليونانيين. وشكك الدكتور دياكاكيس في دوافع من يقفون وراء هذه الأفعال. وقال: “لا أستطيع أن أصدق أن هؤلاء الأشخاص جميعهم مجرد مشعلي حرائق”. “لماذا يفعلون هذا؟”
المصدر: سي أن أن
https://edition.cnn.com/2023/08/27/europe/greece-wildfire-athens-intl-climate-cmd/index.html
