لماذا يزور القائد الليبي حفتر روسيا؟

ترجمات-حمزة البحيصي

قام القائد العسكري الليبي خليفة حفتر بزيارة مفاجئة إلى روسيا يوم الثلاثاء خلال فترة حرجة في العلاقات الليبية الروسية.

واستقبل نائب وزير الدفاع الروسي يونس بك يفكوروف في موسكو حفتر، الذي يقود الجيش الوطني الليبي المتمركز في شرق البلاد. وكان من المقرر أن يناقش الاثنان التطورات غير المحددة في ليبيا والعلاقات بين ليبيا وروسيا، بحسب ما نشره الجيش الوطني الليبي على فيسبوك.

ودعمت روسيا قوات حفتر ضد حكومة رئيس الوزراء عبد الحميد الدبيبة المعترف بها دوليا في طرابلس طوال الحرب الأهلية الليبية.

كما زار يفكوروف ليبيا في أغسطس/آب، حيث التقى بحفتر في بنغازي.

وتأتي زيارة حفتر في أعقاب تطورات مهمة في العلاقات الليبية الروسية. وفي يونيو/حزيران، استعادت روسيا وجودها الدبلوماسي في طرابلس وأرسلت سفيراً جديداً إلى العاصمة. وكانت روسيا قد أجلت دبلوماسييها من ليبيا عام 2013 بعد هجوم على سفارتها في طرابلس.

وتأتي الرحلة أيضاً في أعقاب التمرد قصير الأمد الذي قامت به مجموعة فاغنر الروسية في روسيا في يونيو/حزيران. وتتمتع فاغنر بحضور واسع النطاق في ليبيا، بما في ذلك داخل المنشآت النفطية وما حولها.

اقرأ/ي أيضا: ليبيا تؤكد عدم وجود رفض داخلي لوجود القوات المسلحة بقيادة حفتر

كان أحد أهداف رحلة يفكوروف إلى ليبيا في أغسطس، والتي حدثت قبل يوم واحد من تحطم الطائرة الذي أودى بحياة زعيم فاغنر يفغيني بريجوزين، هو طمأنة الجيش الوطني الليبي بأن روسيا تسيطر على قوة المرتزقة، حسبما كتب محمد الجارح للمونيتور في وقت سابق من هذا الشهر.

وتضمنت زيارة يفكوروف لقاءً مع خليفة حفتر، قائد الجيش الوطني الليبي، برفقة ضباط رفيعي المستوى في الجيش الوطني الليبي.

إن ما سيحدث بالضبط لمجموعة فاغنر في ليبيا وفي جميع أنحاء أفريقيا كان موضع تكهنات.

وجاء في تقرير صدر في يوليو/تموز من معهد بروكينغز: “بدلاً من تصفية فاغنر بالكامل في أفريقيا والشرق الأوسط، ستقوم أجهزة المخابرات الروسية بتطهير هياكل فاغنر لإضعاف الارتباطات مع بريغوجين وتعزيز العلاقات مع الكرملين”.

وتأتي زيارة حفتر أيضاً بعد أقل من ثلاثة أسابيع من الفيضانات المدمرة التي شهدتها مدينة درنة شرقي ليبيا في 10 سبتمبر. ولقي أكثر من 5000 شخص حتفهم في الكارثة بعد انهيار سدين وسط أمطار غزيرة ناجمة عن العاصفة دانيال.

وقد أثر الانقسام بين الحكومتين والسيطرة على الأراضي في ليبيا على الاستجابة للفيضانات. وذكرت وكالة فرانس برس في وقت سابق من هذا الشهر أن البنية التحتية تدهورت بسبب سنوات من الاقتتال السياسي في ليبيا.

واحتج السكان المحليون في درنة الأسبوع الماضي مطالبين بالمحاسبة على المأساة.

ويلعب كل من حفتر وروسيا دوراً في الاستجابة للفيضانات. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز الأسبوع الماضي أن حفتر يمارس سيطرته على المساعدات المقدمة إلى المناطق المتضررة من الفيضانات التي تقع تحت سيطرته.

ومن جانبها أرسلت روسيا رجال إنقاذ إلى ليبيا. وغردت وزارة الخارجية الروسية يوم الأربعاء بأن رجال الإنقاذ ينهون مهمتهم في البلاد.

وتأتي زيارة حفتر إلى روسيا في أعقاب زيارة قائد عسكري أمريكي إلى ليبيا. وقام الجنرال في مشاة البحرية الأمريكية مايكل لانجلي، الذي يقود القيادة الأمريكية في أفريقيا، بزيارة ليبيا الأسبوع الماضي لتعزيز التعاون الثنائي ومناقشة الاستجابة الإنسانية للفيضانات. والتقى لانجلي برئيس الوزراء الليبي عبد الحميد دبيبة في طرابلس وحفتر في بنغازي، من بين مسؤولين آخرين، وفقاً لبيان صحفي صادر عن القيادة.

المصدر: المونيتور

ليبيا: ارتفاع حصيلة ضحايا درنة إلى أكثر من 4 آلاف قتيل

وكالات – مصدر الإخبارية

ارتفعت حصيلة ضحايا السيول والفيضانات التي ضربت مدينة درنة في ليبيا بداية هذا الشهر إلى أكثر من 4 آلاف قتيل، حسب ما أعلن الجيش الوطني الليبي اليوم الثلاثاء.

وأوضح المتحدث باسم الجيش أحمد المسماري أن آخر حصيلة أشارت إلى أن عدد القتلى بلغ 4029 قتيلاً، وقال: “هناك 87 جثماناً لمصريين، لا تشملهم الإحصائية تم تسليمها للسلطات المصرية لدفنهم في بلادهم”.

وشهد العاشر من سبتمبر الجاري إعصاراً مدمراً اجتاح عدة مناطق شرق ليبيا، أدى إلى سقوط آلاف الضحايا، إضافة إلى دمار كبير، وآلاف المفقودين.

وبلغت سرعة الإعصار دانيال 180 كيلومتراً في الساعة مع كميات قياسية من المياه، ضرب فيهما سدين يعود تاريخهما إلى السبعينيات، ما أدى إلى إطلاق ملايين الأمتار المكعبة من المياه بشكل عنيف، وصل إلى منازل مدينة درنة الواقعة شمال غرب البلاد، والتي يبلغ عدد سكانها وحدها ما بين 50 إلى 90 ألف نسمة، ودمرها بالكامل.

وعلى خلفية انهيار السد، أمر النائب العام الليبي أمس الإثنين بتوقيف عدد من المسؤولين، وأصدر أوامر بتوقيف عميد بلدية درنة، ورئيسي هيئة الموارد المائية الحالي والسابق، ومسؤولين آخرين.

إضافة إلى تحريك دعوى جنائية بحق ستة عشر مسؤولاً عن إدارة مرافق السدود في البلاد.

اقرأ أيضاً:ليبيا: ارتفاع عدد ضحايا فيضانات درنة لـ 3800 شخص

كارثة السد في ليبيا خلفها مسار طويل من الصراع والفساد

ترجمة – مصدر الإخبارية

في عام 2003، قامت مجموعة من المهندسين السويسريين بفحص اثنين من السدود على طول نهر في شرق ليبيا، وخلصوا إلى أن الهياكل كانت تحت الضغط وأوصوا بتعزيزها وبناء سد ثالث لتخفيف الضغط.
لم يتم إنجاز المهمة. وقد فرت ثلاث شركات تم استئجارها لإجراء الإصلاحات في نهاية نظام معمر القذافي من البلاد عندما تمت الإطاحة به في عام 2011.

وبعد ثلاث سنوات، انقسمت ليبيا إلى قسمين. واختفت الأموال المخصصة لإعادة بناء السدود قبل أن يتم إنفاقها، بحسب عمليات التدقيق التي أجريت على المشروع. وفي عام 2014، استولى متطرفو تنظيم الدولة الإسلامية على المنطقة. وبعد بضع سنوات، سيطر أحد أمراء الحرب المدعومين من روسيا، مما جعل السدود بعيدة عن متناول الحكومة المعترف بها في طرابلس.

ثم، في 11 سبتمبر من هذا العام، بعد عقدين من الإهمال، غمرت عاصفة قادمة من البحر الأبيض المتوسط السدين، مما أدى إلى تدميرهما وإرسال سيل من المياه عبر مدينة درنة، مما أدى إلى جرف أحياء بأكملها إلى البحر وقتل أكثر من 6000 شخص.

إن الخسارة الفادحة في الأرواح هي أحدث مثال على كيفية تأجيج الفساد والإهمال لموجة من الغضب على الحكومات في جميع أنحاء الشرق الأوسط. كما أنه يثير تساؤلات حول كيفية قدرة البنية التحتية في المنطقة على تحمل الأحداث المناخية القاسية مثل العاصفة دانيال التي وقعت هذا الشهر، والتي يقول العلماء إنها تفاقمت بسبب القوى الناتجة عن تغير المناخ.

وقال أنس القماطي، مدير معهد الصادق للأبحاث ومقره طرابلس: “الإهمال كان مقدمة للكارثة برمتها”. “لقد سئم الليبيون. إنهم يريدون أن يروا عملية شفافة تُخضع الأفراد للمساءلة فعلياً”.

ويأتي انفجار السد هذا الشهر في أعقاب سلسلة من الكوارث في جميع أنحاء المنطقة. أدى انفجار في مرفأ بيروت إلى تدمير جزء كبير من العاصمة اللبنانية. أدت سلسلة من حرائق المستشفيات إلى مقتل العشرات في العراق. ففي سوريا، حيث اندلعت حرب أهلية لسنوات، تم تدمير جزء كبير من البنية التحتية المدنية، بينما في تركيا، ساهمت قوانين البناء المتساهلة في وفاة أكثر من 50 ألف شخص في زلزال فبراير/شباط.

وتدق أجراس الإنذار الآن أيضاً بشأن استقرار المشاريع العملاقة الأخرى التي بناها الزعماء المستبدون في السنوات الماضية، بما في ذلك زوج من السدود على نهري دجلة والفرات، والتي وقعت في شرك سنوات من الصراع مع مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية في سوريا والعراق.

وفي الوقت نفسه، في درنة، مركز الكارثة الليبية، طالبت حشود من الناس بالعدالة وإقالة القادة المحليين مع ظهور حصيلة الضحايا الكاملة. وتجمع المتظاهرون أمام أحد المساجد خلال إحدى الاحتجاجات. وفي وقت لاحق، أشعلت مجموعة أصغر النار في منزل رئيس البلدية.

يُظهر تحقيق أجرته صحيفة وول ستريت جورنال – استنادا إلى مراجعة الوثائق بما في ذلك تقارير من ديوان المحاسبة التابع للحكومة الليبية ومقابلات مع مسؤولين ليبيين والمقاولين الأجانب الذين تم تعيينهم لإصلاح السدود – وجود سلسلة من سوء الإدارة تمتد من نظام القذافي حتى الوقت الحاضر.

وكانت السدود على طول وادي درنة، التي بنتها شركة مما كان يعرف آنذاك بيوغوسلافيا عام 1978، جزءاً من خطط القذافي لتوسيع نطاق الاقتصاد الليبي بعد وصوله إلى السلطة قبل أقل من عقد بقليل. وبدلاً من ذلك، دخلت البلاد فترة طويلة من العزلة الدولية، والتي لم تبدأ في الانحسار إلا بعد أن وافقت ليبيا على التخلي عن برنامج الأسلحة وتسليم المشتبه به في تفجير رحلة بان أمريكان رقم 103 فوق مدينة لوكربي باسكتلندا.
وفي غضون أيام من رفع عقوبات الأمم المتحدة في عام 2003، تلقى ميغيل ستوكي، مهندس السدود المقيم في لوزان، مكالمة هاتفية من الهيئة العامة للمياه في ليبيا لطلب المشورة بشأن السدين، وفقا لأشخاص مطلعين على الأمر. وقال الناس إن شركته الاستشارية، المسماة Stucky، أوصت بتعزيز المبنيين الحاليين، وبناء مبنى ثالث وإزالة السدود لتجنب الفيضانات.

واصل ستوكي تقديم المشورة للحكومة الليبية، ولكن في عام 2008، نجا رجل الأعمال السويسري بأعجوبة من الاعتقال عندما تم اعتقال هانيبال نجل القذافي في جنيف بتهمة ضرب خدمه. اعترضت ليبيا على الاحتجاز، وتم في وقت لاحق اعتقال شريك ستوكي التجاري ومصادرة أعماله التجارية المتعلقة بالأسمنت في طرابلس. توقف عن الذهاب إلى ليبيا. ولم تقم شركة Gruner، وهي شركة الخدمات الهندسية السويسرية التي اشترت أعمال Stucky في عام 2013، بالرد على طلب للتعليق.

وفي الوقت نفسه، كانت الحكومة الليبية بطيئة في تنفيذ مقترحات ستوكي. توقف العمل مرارا وتكرارا. أوقف سيف الإسلام، الابن الثاني للقذافي، والذي وصف نفسه بأنه مصلح، المدفوعات لمشاريع البنية التحتية الكبرى وسط صراع على السلطة بين أبناء الديكتاتور والحكومة الليبية في ذلك الوقت، وفقا لمسؤولين ليبيين، بمن فيهم محمد علي عبد الله الذي عمل في لجنة كلفت عام 2012 بتوحيد ديون البلاد بعد سقوط نظام القذافي.

وقال إن القيادة الليبية اللاحقة ورثت أكثر من 10 مليارات دولار من الفواتير غير المدفوعة، مما يشكل تذكيراً باهظ الثمن بأن محاولات القذافي لإعادة دمج البلاد في المجتمع الدولي لم تسفر عن سوى القليل من الفوائد الملموسة لليبيين العاديين.

وتم التعاقد مع شركة أردنية، شركة الكونكورد للإنشاءات، في عام 2010 لبناء خط أنابيب متصل بالهياكل مقابل 1.6 مليون دينار ليبي، أو حوالي 327 ألف دولار بسعر الصرف اليوم. ولم تقم بأي عمل قط، بحسب ديوان المحاسبة التابع للحكومة الليبية.

وقال حامد جبر، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة الكونكورد، إن مشروعه لم يكن يتعلق بالسدود نفسها، وقد تأخر بسبب نزاع مالي مع حكومة القذافي. وأضاف: “منذ ذلك الحين لم يتقدم أي شيء”.

وتم استدعاء شركة إيطالية لتقديم تقييم آخر وخلصت مرة أخرى إلى أن السدود بحاجة إلى تعزيز، واستأنفت شركة Arsel Inşaat، وهي شركة تركية تعاقدت في البداية لترميم السدود، استأنفت المشروع أخيراً في عام 2011. لقد أكملت ما يزيد قليلاً عن خمس العمل قبل الاضطرابات التالية – انتفاضات الربيع العربي التي أطاحت بالديكتاتورية وانتشرت بسرعة في جميع أنحاء الشرق الأوسط، في ليبيا مما أدى إلى سقوط معمر القذافي ومقتله، تليها سنوات من الحرب الأهلية.

وقام مثيرو الشغب بتدمير موقع عمل آرسيل في سد درنة وسرقوا معداته، مما أجبر الموظفين على الإخلاء. وقال مروان البارودي، المشرف على شركة الاستشارات الإيطالية، “كان على مهندسينا أن يهربوا للنجاة بحياتنا”. وقال إنه عاد بعد سقوط نظام القذافي لتدريب المسؤولين الليبيين على استئناف العمل في السدود.

وقال: “للأسف، لم تتم استعادة الوضع الأمني أبداً”.
واستولى متطرفون دينيون على درنة في عام 2014، والذين بايعوا تنظيم الدولة الإسلامية. وبعد أربع سنوات، حوصرت المدينة ثم استولى عليها خليفة حفتر، أمير الحرب الذي يسيطر الآن على شرق ليبيا بدعم من مجموعة فاغنر شبه العسكرية الروسية.

وبحلول ذلك الوقت كانت السدود بعيدة عن متناول الحكومة المركزية في طرابلس. وقال ديوان المحاسبة الليبي إن حصار حفتر للمنشآت النفطية حرم الحكومة أيضًا من الأموال اللازمة للإصلاحات.

وقد فُتحت نافذة قصيرة لتحقيق الاستقرار في السدود، في عام 2021، عندما اتفقت الفصائل الليبية المتنافسة على تشكيل حكومة وحدة بعد محاولة حفتر الفاشلة للاستيلاء على طرابلس. مرة أخرى، لم يحدث شيء. ووفقاً لمسؤولين ليبيين، فإن وزارة المياه المكلفة بالإشراف على إعادة تأهيل سدود درنة أصيبت بالشلل بسبب خلاف بين الوزير ونائبه.

ورد الوزير بطلب من البنك المركزي تجميد الحسابات المستخدمة عادة لمشاريع المياه، وفقا لمراسلات اطلعت عليها صحيفة وول ستريت جورنال.

وحتى لو كانت الأموال متوفرة، فليس من المؤكد أن أياً منها كان سيتم توجيهها لإصلاح السدود. أظهرت نسخة من الموازنة الحكومية لعام 2022 عدم تخصيص أي أموال في بند المشاريع التنموية لوزارة الموارد المائية.

وبعد بضعة أشهر، انقسمت حكومة الوحدة، مما ترك البلاد منقسمة مرة أخرى بين إدارتين تطالبان بالسلطة، إحداهما متحالفة مع حفتر في الشرق، والأخرى في طرابلس، معترف بها من قبل المجتمع الدولي.

المصدر: وول ستريت جورنال

اقرأ أيضاً:وفاة أكثر من 11 ألف ومخاوف من انتشار الأوبئة في ليبيا

ارتفاع حصيلة الضحايا الفلسطينيين جراء إعصار ليبيا إلى 64 قتيلاً

رام الله- مصدر الإخبارية:

أعلنت وزارة الخارجية والمغتربين الفلسطينيين، مساء الأحد، ارتفاع حصيلة الضحايا الفلسطينيين جراء الإعصار الذي ضرب دولة ليبيا إلى 64 قتيلاً.

وقال المستشار السياسي لوزير الخارجية والمغتربين، السفير أحمد الديك، إن “الوزارة تتابع على مدار الساعة أوضاع الجالية الفلسطينية في المناطق المنكوبة في ليبيا، للوقوف على حجم معاناتها والضرر الكبير الذي حل بها”.

وأضاف أن الوزارة شكلت لجان متخصصة لحصر الكارثة بشكل ميداني، خاصة في مدينة درنة المنكوبة.
وأشارت إلى أن “عدد المواطنين الفلسطينيين الذين قضوا في الإعصار 46 شخصاً فيما لا يزال عشرة أشخاص مفقودين وجاري البحث عنهم”.

وأكد على أن 110 أسر فلسطينية في عداد المنكوبة جراء الإعصار، وتصنف أضرارها في المتفاوتة.

وشدد على أنه يجري حصر وتجهيز كشوفات بأسماء العائلات المنكوبة والتحقق من مستوى الأضرار اللاحقة بها، لتحديد أولويات المساعدة.

تقدم بأحر التعازي والمواساة لأسر الضحايا معبرة عن أملها بإيجاد المفقودين بصحة جيدة.

ولفتت إلى أن “السلطات الليلة أعلنت المناطق المنكوبة مغلقة في ظل تضاؤل فرص العثور على ناجين”.

وأعلنت السلطات المحلية الليبية، في وقت سابق، عن ارتفاع عدد ضحايا الفيضانات التي شهدتها مدينة درنة الواقعة شمال البلاد إلى 3800 شخص.

وقال المتحدث باسم لجنة الإشراف على عمليات الإغاثة، التي شكلتها حكومة شرقي ليبيا، محمد الجرج: إن “الفيضانات التي تسبب بها إعصار دانيال قبل أسبوعين أسفرت عن وفاة ما لا يقل عن وفاة 3845 شخصًا، مشيرًا إلى أن “العدد مرشح للزيادة”.

وبين أن “الحصيلة تشمل فقط الجثث المدفونة والمسجلة لدى وزارة الصحة الليبية”.

وأكد أن “الجثث، التي دفنها السكان على عجل في الأيام الأولى لوقوع الكارثة، لم تُحتسب في الحصيلة المُعلنة، منوهًا إلى أن “السلطات تعمل على إحصاء الضحايا المدفونين دون التعرف إلى هوياتهم، بالإضافة إلى المفقودين، الذين ارتفع عددهم لما يزيد عن 10 آلاف”.

وطالب المتحدث باسم لجنة الإشراف على عمليات الإغاثة السكان بضرورة “الإبلاغ بشأن المفقودين في مكتبين أنشأهما النائب العام في درنة”.

أقرأ أيضًا/ ي: في 10 أكتوبر.. حكومة حماد تدعو المجتمع الدولي للمشاركة بمؤتمر إعادة إعمار درنة

صحيفة: الليبيون يتجمعون لحماية أيتام درنة

وكالات- مصدر الإخبارية

احتشد الناس في غرب ليبيا لتوفير الرعاية وحليب الأم للأطفال الصغار الذين تيتموا بسبب الفيضانات المدمرة التي ضربت مدينة درنة الساحلية في 10 سبتمبر (أيلول).

و بحسب صحيفة “الغارديان“، فإنه يُعتقد أن المئات من الأطفال الرضع والأطفال الصغار المصابين بصدمات نفسية فقدوا والديهم في درنة، حيث تم القضاء على أحياء بأكملها بعد انهيار سدين.

وقالت المتطوعة منى العشي: “لا يرغب الأطفال الرضع في استخدام زجاجات الرضاعة الصناعية، مما اضطرنا للبحث عن أمهات مرضعات”.

وبدأت نوال الغزال، 62 عاماً، من سكان بنغازي، حملة لجمع حليب الثدي من النساء اللاتي يرضعن أطفالهن بالفعل وتوزيعه على الأطفال الذين ماتت أو فقدت أمهاتهم.

وقالت الغزال، التي تولت رعايتها 70 طفلاً صغيراً منذ وقوع الكارثة: “أقل ما يمكننا القيام به من أجل بلدنا والناس في درنة هو رعاية أطفالهم”.

وقالت امرأة أخرى، مروة عبد الرزاق، إنها مستعدة لاستقبال يتيم من درنة ووعدت بتقديم نفس الرعاية والاهتمام الذي تقدمه لابنتها.

ووفقا لليونيسيف، فإن الأطفال الذين يفقدون والديهم أو ينفصلون عن أسرهم يكونون أكثر عرضة لمخاطر مثل العنف والاستغلال.

لكن الصحافية الليبية نورا الجربي حذرت من التسرع في نقل الأطفال قبل استكمال إجراءات تصنيفهم كأيتام، ما يزيد من احتمال مطابقتهم مع أقاربهم.

وقدر الجربي أن حوالي 400 طفل انفصلوا عن أسرهم في درنة يعيشون الآن في مدرستين تم تحويلهما إلى ملاجئ. كل يوم، يأتي أناس يائسون إلى المدارس بحثاً عن أقاربهم المفقودين.

من الناحية النظرية، تتولى وزارة الشؤون الاجتماعية مسؤولية رعاية الأطفال الأيتام في المقام الأول وترتيب رعايتهم على المدى الطويل مع أسر حاضنة، ولكن بعد سنوات من الانقسام السياسي والعنف، أصبحت الثقة في مؤسسات الدولة منخفضة.

وقال الناشط المدني عبد النبي أبو عرابة، إنه تلقى ما يقرب من ألف عرض حضانة عبر صفحته على فيسبوك واتصالاته الهاتفية. وبينما أشاد بتعاطف مواطنيه، أعرب أيضاً عن قلقه من أن بعض الحاضنين المحتملين عرضوا المساعدة بشكل متسرع بعد أن تأثروا بالحجم المروع لكارثة الفيضانات.

وشدد أبو عرابة على أن القدرة على تقديم الدعم المالي ليست المعيار الوحيد لكي تصبح حاضناً، ويجب أيضاً تقييم الوضع الاجتماعي للشخص وسلوكه. وأشار إلى أن وزارة الشؤون الاجتماعية ستقوم عادة بإجراء مسح واسع النطاق للحاضنة المحتملة قبل اتخاذ القرار.

وقال مسؤولون إن الفيضانات في درنة غمرت ما يصل إلى ربع المدينة. وقُتل آلاف الأشخاص، ولا يزال العديد منهم تحت الأنقاض أو في البحر، وفقًا لفرق البحث. وتحدث المسؤولون الحكوميون ووكالات الإغاثة عن أعداد مختلفة من القتلى تتراوح بين حوالي 4000 إلى أكثر من 11000.

ونزح أكثر من 43 ألف شخص في المنطقة، بما في ذلك 30 ألفاً في درنة، وفقاً لوكالة الهجرة التابعة للأمم المتحدة. انتقل العديد من الأشخاص إلى مدن أخرى في جميع أنحاء ليبيا، حيث استضافتهم المجتمعات المحلية أو لجأوا إلى المدارس.

وقالت السلطات المحلية إنها عزلت الجزء الأكثر تضرراً في درنة وسط مخاوف متزايدة بشأن الأمراض المنقولة بالمياه. أطلقت السلطات الصحية حملة تطعيم استهدفت في البداية فرق البحث والإنقاذ إلى جانب الأطفال في درنة والمناطق المتضررة الأخرى.

وتجمع مئات المتظاهرين الغاضبين يوم الاثنين خارج المسجد الرئيسي في درنة، حيث انتقدوا الطبقة السياسية التي سيطرت على ليبيا منذ الإطاحة بالديكتاتور معمر القذافي ومقتله في انتفاضة دعمها حلف شمال الأطلسي في عام 2011.

وتعمل بشرى كريم، وهي متطوعة تبلغ من العمر 37 عاماً، على تحديد الأطفال الذين تمكنوا من الخروج من درنة مع أسرهم وبدونها وتقديم الدعم النفسي لمساعدتهم على الاندماج في المدارس قبل بدء العام الدراسي.

وقال كريم إنه حتى لو تمكن الأطفال من فهم ما حدث لهم، فإن الواقع قد يصبح غير واضح في مخيلتهم، مما يجعلهم عرضة لـ “اضطرابات حادة” تشمل الخوف والقلق وأعراض نفسية أخرى.

وتداولت عدة صفحات على مواقع التواصل الاجتماعي روايات مفجعة لأطفال يروون اللحظة التي جرفتهم فيها مياه الفيضانات.

وقالت كريم إنها تشجع الآباء على طلب المساعدة من المتخصصين المتطوعين في الدعم النفسي للأطفال والتأكد من حصول هؤلاء الأطفال على الدعم النفسي، سواء بشكل فردي أو في جلسات جماعية مع أطفال آخرين.

اقرأ/ي أيضًا: الخارجية: أعضاء فريق فلسطين الإغاثي في ليبيا بخير وفخورون بدوره الإنساني

في 10 أكتوبر.. حكومة حماد تدعو المجتمع الدولي للمشاركة بمؤتمر إعادة إعمار درنة

وكالات – مصدر الإخبارية

دعا رئيس الحكومة الليبية المكلفة من مجلس النواب أسامة حماد، المجتمع الدولي للمشاركة بفعاليات المؤتمر الدولي الخاص بإعادة إعمار مدينة درنة والمناطق المتضررة من العاصفة “دانيال” شرق البلاد، يوم الـ 10 من أكتوبر 2023.

وأفاد حماد الذي يرأس اللجنة العليا للطوارئ والاستجابة السريعة لأن المؤتمر سيقدم الرؤى الحديثة والسريعة لإعادة إعمار المدينة والمدن والمناطق المتضررة، بما في ذلك إعادة بناء الطرق والسدود التي تحمي المدن من أي كوارث طبيعية.

وأكد أن حكومته اتخذت الخطوات اللازمة لمعالجة التداعيات المدمرة الناتجة عن دانيال، والتي أودت بحياة الآلاف، ودمرت البنية التحتية لمدينة كاملة، وبعض المدن والمناطق المجاورة بشكل غير مسبوق.

وكانت حكومة الوحدة الوطنية برئاسة عبدالحميد الدبيبة في ليبيا، طلبت رسمياً من البنك الدولي المساعدة لإعمار المناطق المنكوبة جراء الفيضانات التي اجتاحت شرق ليبيا.

وتواصل فرق الإنقاذ الليبية حتى اليوم أعمال البحث عن المفقودين، وانتشال الجثث في المدينة المنكوبة بعد الفيضانات الجارفة التي اجتاحتها.

وأعلنت السلطات الليبية تقسيم المدينة إلى ثلاث مناطق حسب درجة الضرر، فيما أفادت أنباء عن توجه السلطات لإخلاء محتمل لمدينة درنة.

اقرأ أيضاً:الأمم المتحدة تواصل تحذيرها من خطورة الأوضاع في درنة الليبية

بسبب سد النهضة.. خبير جيولوجي يُحذّر من تكرار سيناريو درنة في مصر

وكالات- مصدر الإخبارية

حذر خبير مياه مصري، من خطر تكرار سيناريو اعصار درنة في سد النهضة بمصر، مشيرًا إلى انهيار السدين في ليبيا وما نجم عنه من فيضانات كارثية.

وقال الجيولوجي وخبير المياه المصري عباس شراقي، إن ما حدث في ليبيا من تراكم لعدة عوامل بشرية وطبيعية ساهمت في وقوع الكارثة.

وأضاف شراقي أن “سد النهضة أكبر من السدين (الليبيين) معا بحوالي 3000 مرة، ومنطقة سد النهضة تزيد عن درنة في خطورة الفيضانات السنوية والانحدارات الشديدة والنشاط الزلزالي الأكبر في القارة الأفريقية”.

وجاءت تصريحات شراقي عقب مأساة ليبيا وبعد إعلان رئيس الوزراء الإثيوبي آبي أحمد عن اكتمال عملية تعبئة سد النهضة الضخم على النيل الأزرق، والذي يُقدّم على أنه الأكبر في أفريقيا، ما يهدد بإحياء التوترات الإقليمية مع مصر والسودان الواقعتين عند مجرى النهر.

بدورها، نددت مصر بإعلان إثيوبيا أنها أتمت ملء السد، مشددًة على أن هذا الإجراء يشكل “مخالفة قانونية”.

وأثار خبير المياه دراسة علمية سابقة له نشرت في مايو (أيار) 2011 عن هذا المشروع، حيث كشف عن بعض ما ورد فيها خصوصا المخاطر على المنطقة.

ومن أبرز ما ورد فيها أن من أضرار سد النهضة: “زيادة فرص تعرض السد للانهيار نتيجة العوامل الجيولوجية وسرعة اندفاع مياه النيل الأزرق والتي تصل في بعض الأيام (سبتمبر) إلى ما يزيد عن نصف مليار متر مكعب يوميا ومن ارتفاع يزيد على 2000 متر نحو مستوى 600 متر عند السد، وإذا حدث ذلك فإن الضرر الأكبر سوف يلحق بالقرى والمدن السودانية خاصة الخرطوم التي قد تجرفها المياه بطريقة تشبه التسونامي الياباني عام 2011”.

ولفت إلى أن الورقة البحثية التي أشرف عليها شراقي: “هناك فرص أكبر لحدوث زلزال بمنطقة الخزان (سد النهضة) نظرا لوزن المياه التي تم استقدامها إلى هذه المنطقة والتي هي عبارة عن بيئة صخرية متشققة”.

وتحدث عن تغيرات في “سد النهضة” الإثيوبي بعد الانتهاء من عملية الملء الرابع.

وقال إنه بعد انتهاء التخزين الرابع فى 9 سبتمبر الجاري، يمر من أعلى الممر الأوسط حوالي 300 مليون م3/يوم إلى السودان الذي بدأ في تخزين حصته السنوية تدريجيا حيث تنخفض الشهر القادم إلى 200 م3/يوم بإجمالي إيراد حوالي 6 مليارات م3 خلال شهر تشرين الأول (أكتوبر).

وأشار لى أن إجمالي المخزون حاليا في بحيرة السد  يبلغ حوالي 41 مليار م3، وأنه ما زال هناك العديد من المناطق في السودان التي تشهد جفافا هذا العام لحجز المياه في “سد النهضة” معظم الموسم بالإضافة إلى نقص في مياه الأمطار عن المتوسط هذا العام.

اقرأ/ي أيضًا: وفاة أكثر من 11 ألف ومخاوف من انتشار الأوبئة في ليبيا

الخارجية الفلسطينية: نواجه صعوبة في حصر أعداد المفقودين جراء إعصار ليبيا

رام الله- مصدر الإخبارية:

أكدت وزارة الخارجية والمغتربين الفلسطينيين، اليوم الأحد، مواجهتها صعوبات حقيقة في حصر أعداد المفقودين والناجين من أبناء الجالية الفلسطينية جراء الإعصار الذي ضرب شرق ليبيا قبل أيام.

وقالت الخارجية، في بيان، إنها بحاجة إلى مزيد من الوقت لتتمكن من الوصول إلى معلومات دقيقة بشأن أعداد الأحياء والمفقودين.

وأضافت أن “هناك صعوبة في التعرف على الجثث التي يقذفها البحر نتيجة العجر عن إجراء أي فحوصات للحمض النووي”.

وأشارت إلى أن الأسر الفلسطينية تعيش في منطقة الإعصار حالة مأساوية حقيقية وكارثية، تشتت بها الأُسر، وفقدت فلذات أكبادها، وتواصل البحث، والسؤال عنهم، وأصبحت العشرات منها في عِداد المفقودين، خاصة وأن السيول جرفت مناطق وشوارع ومنازل بأكملها والناس نيام.

وشددت على مواصلتها متابعة أي مستجدات تتعلق بالجالية الفلسطينية في المناطق التي ضربها الاعصار.

ولفتت إلى أن بعض الأسر نجحت بالعثور على أفرادها أحياء بعد عمليات بحث طويلة، فيما لا يزال العشرات مفقودين.

ونوهت إلى أن إجمالي عدد ضحايا الجالية الفلسطينية وصل حتى الآن إلى 23 شخصاً.

وأعلن مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية عن ارتفاع عدد قتلى السيول مدينة درنة إلى 11 ألفا و300 قتيل، و10 آلاف و100 مفقود، في حين تتواصل جهود البحث عن المفقودين جراء السيول في درنة، وسط مخاوف من احتمال الوصول إلى مرحلة الوباء بسبب تحلل الجثث وتلوث المياه.

وأكد المكتب أن الفيضانات أودت بحياة 170 شخصا في أماكن أخرى بشرق ليبيا خارج مدينة درنة، وأن عدد النازحين في شمال شرق ليبيا ارتفع إلى نحو 40 ألفا.

وذكرت وسائل إعلام ليبية بانتشال أحياء كانوا عالقين تحت الأنقاض في مدينة درنة بعد أسبوع من كارثة السيول. ونشرت قنوات ليبية مقطعا مصورا لإخراج عائلة مؤلفة من 11 شخصا كانوا عالقين تحت أنقاض بناية هدمتها السيول في درنة.

وفاة أكثر من 11 ألف ومخاوف من انتشار الأوبئة في ليبيا

وكالات-مصدر الإخبارية 

أعلن مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية عن ارتفاع عدد قتلى السيول مدينة درنة إلى 11 ألفا و300 قتيل، و10 آلاف و100 مفقود، في حين تتواصل جهود البحث عن المفقودين جراء السيول في درنة، وسط مخاوف من احتمال الوصول إلى مرحلة الوباء بسبب تحلل الجثث وتلوث المياه.

وأكد المكتب أن الفيضانات أودت بحياة 170 شخصا في أماكن أخرى بشرق ليبيا خارج مدينة درنة، وأن عدد النازحين في شمال شرق ليبيا ارتفع إلى نحو 40 ألفا.

وذكرت وسائل إعلام ليبية بانتشال أحياء كانوا عالقين تحت الأنقاض في مدينة درنة بعد أسبوع من كارثة السيول. ونشرت قنوات ليبية مقطعا مصورا لإخراج عائلة مؤلفة من 11 شخصا كانوا عالقين تحت أنقاض بناية هدمتها السيول في درنة.

وأعلنت هيئة البحث والتعرف على المفقودين في ليبيا انتشال 9 جثث مجهولة الهوية قرب شواطئ مدينة درنة، وأضافت الهيئة أن العمل جار على أخذ عينات للجثث للتعرف على أصحابها.

وقال مراسل الجزيرة في طرابلس أحمد خليفة إن الغواصين أفادوا بوجود عشرات السيارات المحملة بالعائلات في البحر، مشيرا إلى أن الكثير من العائلات حاولت الفرار في اللحظات الأولى للفيضانات، ولكن السيول جرفتها إلى البحر.

مخاطر تفشي الأوبئة
على المستوى الصحي؛ قال مدير برنامج الطوارئ بالمكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية ريتشارد برينان إن هناك خطرا حقيقيا لتفشي الأوبئة والأمراض في درنة، وإن هناك حاجة إلى فرق متخصصة للمساهمة في جهود الإغاثة فيها.

وأضاف برينان -في مقابلة مع الجزيرة- أن عدد قتلى السيول بدرنة تجاوز 4 آلاف، وتجاوز عدد المفقودين 9 آلاف.

بدوره، قال المبعوث الأممي إلى ليبيا عبد الله باتيلي إنه عاين الدمار والخراب اللذين ألمّا بالمدينة وغادرها والألم يعتصر قلبه. ووصف الكارثة بأنها أكبر من قدرات ليبيا وتتجاوز شؤون السياسة ومسائل الحدود.

وأكدت جورجيت غانيون نائبة الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في ليبيا أن المنظمة الدولية تعمل مع الشركاء والسلطات المحلية لمواصلة تقديم وتنسيق المساعدة الإنسانية المطلوبة بشكل عاجل للمحتاجين.

وكان وزير الصحة في الحكومة التابعة لمجلس النواب الليبي عثمان عبد الجليل حذّر سكان مدينة درنة من استعمال المياه الجوفية لاحتمال اختلاطها بالجثامين ومياه الصرف الصحي.

وقال عبد الجليل -في مؤتمر صحفي في مدينة درنة- إنه سيتم عزل المناطق التي ما زالت فيها جثث للحد من الإصابات.

اقرأ/ي أيضا: وفاة عائلة وتدمير عشرات المنازل بصواعق رعدية وسيول جارفة في اليمن

بدورها حذرت الأمم المتحدة من مغبة اعتماد سكان مدينة درنة في ليبيا على مصادر المياه الطبيعية في المدينة، مؤكدة أن التلوث قد وصل إلى هذه المصادر.

ويتزامن هذا التحذير مع مناشدة أطلقتها السلطات الليبية لسكان المناطق المتضررة بضرورة استخدام المياه المعلبة فقط. وكانت السلطات سجلت عشرات الإصابات بالتسمم في درنة.

وفي السياق ذاته، قال نقيب الأطباء في ليبيا محمد الغوج إن هناك مخاوف من مرحلة ثانية قد تصل إلى حد انتشار الوباء بسبب تحلل الجثث التي لا تزال تحت الأنقاض أو منتشرة في مدينة درنة.

وأكد الغوج -في مقابلة مع الجزيرة- أن لجنة الأزمة في وزارة الصحة تكثف جهودها لتقديم الرعاية الصحية للمتضررين، وأن الأولوية تتمثل في انتشال الجثث.

على الجميع الاستقالة: كارثة درنة تطلق العنان لموجة من الغضب في ليبيا

المصدر: فايننشال تايمز

مع اجتياح العاصفة “دانيال” البحر الأبيض المتوسط في مسار تصادمي مع ليبيا، بدأ المسؤولون في شرق البلاد بإصدار تحذيرات متضاربة. وصدرت أوامر لبعض السكان في مدينة درنة الساحلية بالبقاء في منازلهم، بينما طُلب من آخرين إخلاء منازلهم.

لذلك، عندما ضربت العاصفة، وجلبت معها أمطاراً غزيرة ورياحاً عاتية، لم يكن هناك وقت للاستعداد، حيث انهار فجأة سدان قديمان يمنعان النهر في التلال المطلة على المدينة. واجتاحت سيول من مياه الفيضانات درنة، وجرفت المباني والطرق والسيارات والأشخاص إلى البحر المفتوح، وقتلت أكثر من 5000 شخص.

وبعد مرور ما يقرب من أسبوع، بدأ الشعور بالاتهامات المتبادلة محسوساً في جميع أنحاء الدولة المقسمة التي عانت من الفوضى والصراع لأكثر من عقد من الزمن. وقد أدى هذا إلى ترك بنيتها التحتية في حالة من الاضمحلال ومؤسساتها ضعيفة ومجوفة.
وبينما حذر الخبراء منذ فترة طويلة من أن سدود درنة معرضة للانفجار، سارعت السلطات إلى تبرئة نفسها.
وقال عقيلة صالح، الذي يرأس برلمان الشرق، لليبيين إنه لا يمكن إلقاء اللوم على أحد. «إن الله يشاء ويفعل. لا تقل: لو فعلنا هذا أو ذاك». “ما حدث في بلادنا كان كارثة طبيعية”.

وقال أحمد المسماري، المتحدث باسم أمير الحرب خليفة حفتر، الذي يسيطر على الجزء الشرقي من ليبيا الذي يضم درنة، إن الكارثة كانت “غير متوقعة على الإطلاق”، على الرغم من تحذيرات الأرصاد الجوية من فيضانات محتملة صدرت قبل وصول العاصفة إلى اليابسة. وأضاف في مؤتمر صحفي: “هذا يحدث في جميع البلدان”.

ليبيا فقط ليست كباقي الدول. وتقع الدولة الشاسعة الواقعة في شمال أفريقيا والتي يبلغ عدد سكانها ستة ملايين نسمة على أكبر احتياطي نفطي مؤكد في القارة. فهي تمتلك ثروات طبيعية تنافس دولة الإمارات العربية المتحدة، لكن مواطنيها يكافحون من أجل الوصول إلى الخدمات الأساسية، في حين قامت النخبة السياسية المنقسمة والمتناحرة باستمرار بتقسيم البلاد إلى إقطاعيات شخصية.
إن الفشل حتى في صيانة سدود درنة قد أثار غضب الليبيين.

وقال الصحفي البارز خليل الحاسي عن المسؤولين الذين يعتقد هو والعديد من الليبيين الآخرين أنهم مذنبون: “يجب على الجميع الاستقالة”.
“نخرج الجثث من البحر بالشباك وكأنها أسماك. لقد مرت 14 سنة مع هؤلاء الأشخاص الذين تسببوا في هذه الكارثة.

نحن لا نثق في تحقيقاتهم وقضائهم. وقال في مقابلة تلفزيونية: “لا نثق في أي شيء من هذه الدولة الليبية الفاشلة”.
وجرفت الفيضانات الجسور ودمرت مساحة 10 كيلومترات مربعة من المدينة القديمة التي شهدت الحكم اليوناني والروماني والإسلامي.

أعطى المسؤولون الليبيون حصيلة متضاربة إلى حد كبير، لكن ما لا يقل عن 5500 شخص لقوا حتفهم حتى الآن، بينما يقول آخرون أن ما يصل إلى 20000 ربما لقوا حتفهم. ويتم دفنهم في مقابر جماعية، ومن المرجح أن تزيد الأعداد مع انتشال المزيد من الجثث.

وقال عماد الدين بادي، الباحث الليبي والمحلل الأول في المبادرة العالمية: “هذه ليست نتيجة العاصفة. إنها نتيجة مباشرة للحكم ومحسوبية المسؤولين على مر السنين، حيث تنفجر السدود تحت هذا الوزن”.

وأضاف أن “العاصفة دانيال كانت مجرد المباراة” التي أشعلت الفتيل. “إن النخب السياسية والسلطات الأمنية هي التي مهدت الطريق لكي تصبح درنة مسرحاً للجريمة كما هي اليوم”.

لقد سلطت الفترة التي سبقت الكارثة الضوء على الخلل الوظيفي الذي تعاني منه الدولة. وحذرت دراسة أكاديمية نشرتها مجلة جامعية ليبية العام الماضي من حدوث تشققات في السدود و”عواقب وخيمة” في حالة فشلها.
مع اقتراب العاصفة دانيال، طلبت السلطات في درنة، بقيادة عمدة المدينة، وهو أحد أقارب عقيلة صالح، من بعض الناس المغادرة وأمرت بحظر التجول للآخرين.

لقد ناضل الناجون للتعبير عن مدى الكارثة في كلماتهم. وقال أحدهم وهو على سرير المستشفى في مقطع فيديو نُشر على وسائل التواصل الاجتماعي: “من المستحيل وصف الاعصار”. “كانت الجثث تطفو على الماء، وكانت السيارات تطفو، وكانت الفتيات يصرخن. لقد استغرق الأمر ساعة أو ساعة ونصف، لكنه بدا وكأنه أكثر من عام”.

تم إنشاء السدود في السبعينيات بمساعدة شركة يوغوسلافية، عندما كان الدكتاتور معمر القذافي يحكم ليبيا. وقبل عامين فقط من الإطاحة به في عام 2011، تعاقدت حكومته مع شركة تركية لإجراء الإصلاحات، ولكن يبدو أن العمل قد أُلغي بسبب الفوضى التي أحاطت بالحرب الأهلية التي انتهت بالإطاحة به بدعم من حلف شمال الأطلسي.

منذ ذلك الحين، شهدت ليبيا سلسلة من الصراعات، بما في ذلك معركة مدمرة لاستعادة درنة من المسلحين المرتبطين بتنظيم القاعدة والتي انتهت في عام 2019. وبعد أشهر، سار حفتر بجيشه الوطني الليبي في العاصمة طرابلس للإطاحة بالحكومة المعترف بها دوليا هناك. مما أدى إلى التدخل العسكري من قبل تركيا والإمارات العربية المتحدة ومجموعة مرتزقة فاغنر الروسية.

وكان من المفترض أن يتبع وقف إطلاق النار لعام 2020 إجراء انتخابات. لكن الحكومة الجديدة في طرابلس، والتي كان من المفترض أن تكون انتقالية، تمسكت بالسلطة وضغطت ضد الانتخابات، في حين احتفظ حفتر بالشرق.

إنهم راسخون بقوة، ويلعبون دور الراعي والوكلاء لرجال الميليشيات والحلفاء السياسيين في إقطاعياتهم، والقوى الأجنبية مثل تركيا، التي لا يزال لها وجود عسكري، وروسيا، التي لا يزال مرتزقتها في الشرق.

وعلى الرغم من وجود العديد من اللاعبين الذين يتنافسون على السلطة والنفوذ، لم يول أي منهم الكثير من الاهتمام لسكان درنة أو سدودها المتهالكة – إلا بعد فوات الأوان.

وتحدث دبلوماسي غربي سابق عمل في البلاد عن غضب شعبي كبير في ليبيا، مضيفاً: “آمل أن يكون ذلك كافياً لطرد كل هؤلاء البلطجية”.

Exit mobile version