القدس – مصدر الإخبارية
نشر معهد القدس للأمن والاستراتيجية الإسرائيلي دراسة تحت عنوان “تغيير قواعد اللعبة في العلاقات الإسرائيلية التركية”.
ترجمة عزيز حمدي المصري
في 19 سبتمبر، التقى قادة إسرائيل وتركيا، رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو والرئيس رجب طيب أردوغان، على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك. في ضوء التبادلات القاسية السابقة، كانت القمة علامة فارقة بشرت بمرحلة أكثر ديمومة في العلاقات الثنائية.
أنهت الزيارة التاريخية للرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ إلى أنقرة في مارس 2022 التدهور المطرد في العلاقات الإسرائيلية التركية.
لقد ساهمت الضيافة الحارة للرئيس التركي أردوغان لنظيره الإسرائيلي، والتعاون الاستخباراتي المتزايد، والزيارات الوزارية المتبادلة التالية – بدءًا من وزارات الخارجية والدفاع والاقتصاد إلى مهمة الإنقاذ من الزلزال والمهمة الإنسانية الإسرائيلية – في التطبيع الهش بين البلدين.
الفرق بين التطبيعات 2016 و2022
تتناقض عملية التطبيع لعام 2022 مع التطبيع الفاشل لعام 2016، لا سيما على مستوى القمم الثنائية وتواترها وأسلوبها العام. والجدير بالذكر أنه في عام 2022، رأينا العلمين الإسرائيلي والتركي يلوحان بأكثر الطرق وضوحًا.
أعلن رئيس الوزراء التركي السابق بن علي يلدريم ونتنياهو التطبيع في مواقع منفصلة عبر مؤتمرات الفيديو في أنقرة وروما في 27 يونيو 2016. فضل أردوغان حينها عدم الوقوف بجانب العلم الإسرائيلي وسمح ليلدريم بأخذ الفضل كمهندس التطبيع. ومع ذلك، في نفس التاريخ، اختار أردوغان رفع علاقات تركيا مع روسيا، حيث وقف بجانب الأعلام وشدد على دوره الشخصي في التواصل مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين. أدى غياب أردوغان في الحفل الإسرائيلي التركي إلى خفض أهمية التطبيع الثنائي. في الوقت نفسه، قلل من التكلفة السياسية للعلاقات مع الدولة اليهودية بين قاعدته من خلال تحويل انتباه الجمهور إلى العلاقات مع روسيا.
لم يتطور الحدث الثنائي لعام 2016 إلى تطبيع حقيقي بسبب العديد من الأحداث التي أغضبت أنقرة. تسبب مشروع القانون المقترح في مايو 2017 لخفض حجم الأذان الإسلامي والتصعيد في يوليو 2017 في جبل الهيكل في القدس، والمعروف باسم «أزمة ماغنومتر»، في أضرار كبيرة للحوار الثنائي. ومع ذلك، في نظر تركيا، كان الاعتراف الأمريكي بالقدس عاصمة لإسرائيل في عام 2018 هو القشة الأخيرة. أثارت أنقرة احتجاجًا تركيًا صريحًا ضد الولايات المتحدة وإسرائيل. حتمًا، أدى هذا الموقف أحادي الجانب المؤيد للفلسطينيين إلى انهيار التطبيع، وتم تخفيض العلاقات الدبلوماسية من مستوى السفراء إلى القائم بالأعمال.
وبالتالي، يجب اعتبار قمة نتنياهو وأردوغان علامة فارقة للعلاقات الثنائية إذا أظهرت قيادة البلدين الإرادة السياسية لتعميق العلاقات.
اتفاقيات أبراهام: تغيير في منظور تركيا لإسرائيل
هناك عدة أسباب للحالة الراهنة للتطبيع. تم عرض اتفاقات أبراهام لعام 2020 وتأثيرها على المنطقة بأكملها في قمة النقب في مارس 2022، حيث جلست إسرائيل، التي كانت ذات يوم جهة إقليمية منعزلة، مع أصدقائها الجدد في المنطقة: الإمارات العربية المتحدة والبحرين والمغرب، وأصدقائها الأكبر سنًا، مصر والولايات المتحدة. وقد عزز ذلك موقف القدس على الساحة الدولية.
في المقابل، أصبحت أنقرة المنبوذة الإقليمية. ثبت أن عقيدة السياسة الخارجية «الوحدة الثمينة» التي فرضتها تركيا هي إشكالية. بعد ذلك، أدركت تركيا ضرورة حدوث تحول جذري في سياستها الخارجية، وأصلحت الأسوار مع الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية وإسرائيل ومصر.
كما أن رغبة تركيا في إنهاء «الوحدة» التي فرضتها على نفسها مستمدة من تدهور اقتصادها. كان تخفيض قيمة الليرة التركية مقابل الدولار الأمريكي وحاجة أنقرة الملحة لجذب الاستثمار الأجنبي – خاصة من الخليج – بمثابة حافز لهذا التحول في السياسة الخارجية التركية.
أذربيجان: القاسم المشترك بين إسرائيل وتركيا
وبالإضافة إلى التطورات في الشرق الأوسط، أدى ميزان القوى المتغير في القوقاز أيضا دورا حاسما في التقارب الإسرائيلي التركي. بطريقة غير منسقة، دعمت إسرائيل وتركيا أذربيجان خلال حرب ناغورني كاراباخ الثانية لعام 2020. ساعدت الأسلحة المتقدمة التي قدمتها إسرائيل والطائرات التركية بدون طيار بيرقدار باكو في هزيمة القوات الأرمنية وتحرير معظم ناغورني كاراباخ المحتلة. ولكل بلد أسبابه الخاصة لدعم أذربيجان. من جانب تركيا، دفعت العلاقات العرقية المشتركة مع أذربيجان، التي يُنظر إليها على أنها دولة شقيقة، أنقرة إلى دعم باكو. واعتبرت هذه السياسة التزاما وطنيا.
تشترك إسرائيل وأذربيجان في مخاوف أمنية مماثلة عندما يتعلق الأمر بإيران. يسعى الملالي في طهران إلى نزع الشرعية وتشكيل تهديد وجودي ضد النظام العلماني في باكو والدولة اليهودية. وعلاوة على ذلك، فإن أذربيجان مصدر للطاقة. يتعاون البلدان أيضًا في قطاعات مختلفة، مثل الزراعة والسياحة. علاوة على ذلك، فإن الهوية الشيعية لأذربيجان تخدم أيضًا صورة إسرائيل، مما يشير إلى أن الدولة اليهودية يمكن أن تقيم علاقات جيدة مع جميع الدول الإسلامية، بما في ذلك دولة شيعية، وهي رسالة واضحة للشعب الإيراني المضطهد.
وبالتالي، فإن النهج المشترك تجاه باكو جعل إسرائيل وتركيا أقرب. وأبرز تنصيب سفارة أذربيجان في إسرائيل في آذار/مارس، إلى جانب الزيارات الرفيعة المستوى التي قام بها الجانب الأذربيجاني، بما في ذلك وزير الخارجية جيهون بايراموف، ونائب وزير الخارجية فريز رزاييف، والزيارات التي قام بها كبير مستشاري الرئيس الأذربيجاني، حكمت حاجييف، أهمية العلاقة الثنائية وأذربيجان. في مقابلة مع وسيلة إعلام إسرائيلية في سبتمبر، دعا حاجييف علانية إلى تحالف ثلاثي إقليمي بين أذربيجان وإسرائيل، وتركيا. مثل هذا الاصطفاف الثلاثي سيعمق التقارب بين إسرائيل وتركيا. ويمكن لأذربيجان أن تؤدي دورا في تهدئة الخلافات.
الخاتمة
تساعد البيئة الاستراتيجية لما بعد اتفاقات أبراهام في الشرق الأوسط وظهور أذربيجان كقاسم مشترك لإسرائيل وتركيا الدولتين على الاجتماع معًا. إذا فهم نتنياهو وأردوغان إملاءات السياسة الواقعية، فقد يصبح اقتراح أذربيجان بعدًا جديدًا مؤثرًا في الشرق الأوسط والقوقاز.
