صحيفة الغارديان الأرشيف

الغارديان: مخاوف من أزمة إنسانية نتيجة فيضانات ليبيا مع فقدان الأمل بالعثور على ناجين

طرابلس – مصدر الإخبارية

أكدت صحيفة الغارديان: على “وجود مخاوف من أزمة إنسانية ثانية نتيجة فيضانات ليبيا مع فقدان الأمل بالعثور على ناجين جُدد”.

ترجمة حمزة البحيصي:

وحذرت جماعات الإغاثة من الخطر المتزايد الذي يُشكّله انتشار الأمراض الذي قد يؤدي إلى تفاقم الأزمة الإنسانية في ليبيا، مع تلاشي الآمال في العثور على المزيد من الناجين بعد أيام من الفيضانات القاتلة.

وغمرت الفيضانات يوم الأحد مدينة درنة الساحلية، مما أدى إلى جرف آلاف الأشخاص والمنازل إلى البحر بعد انهيار سدين على منبع النهر تحت ضغط الأمطار الغزيرة الناجمة عن العاصفة القوية.

وتم الإبلاغ عن أعداد متضاربة من القتلى، لكن التوقعات الرسمية للعدد الإجمالي تجاوزت 11000.

وحذرت منظمات مختصة مثل الإغاثة الإسلامية وأطباء بلا حدود من أن الفترة المقبلة قد تشهد انتشار الأمراض بالإضافة إلى صعوبات خطيرة في توصيل المساعدات إلى من هم في أمس الحاجة إليها.

وجددت منظمة الإغاثة الإسلامية تحذيرها من “أزمة إنسانية ثانية” بعد الفيضانات، مشيرة إلى “تزايد خطر الأمراض المنقولة بالمياه ونقص الغذاء والمأوى والدواء”.

وقال صلاح أبو القاسم، نائب مدير منظمة تنمية الشركاء: “ليس لدى آلاف الأشخاص مكان للنوم ولا طعام”.

وأضاف: “في مثل هذه الظروف، يمكن أن تنتشر الأمراض بسرعة بسبب تلوث شبكات المياه. المدينة تفوح منها رائحة الموت، لقد فقد الجميع تقريباً شخصاً يعرفونه.

وفي الوقت نفسه، أعلنت منظمة أطباء بلا حدود نشر فرق في الشرق لتقييم المياه والصرف الصحي”.

وقالت مانويل كارتون، المنسقة الطبية لمنظمة أطباء بلا حدود في درنة، التي وصفت الجهود المبذولة لتنسيق المساعدات بأنها “فوضوية”: “مع هذا النوع من الأحداث، يمكن أن نشعر بالقلق حقاً بشأن الأمراض المرتبطة بالمياه”.

بدورها أغلقت السلطات الليبية درنة أمام المدنيين في محاولةٍ لإفساح المجال لعمال الإغاثة الطارئة ووسط مخاوف من تلوث المياه الراكدة.

وقال سالم الفرجاني، مدير عام خدمة الإسعاف والطوارئ في شرق ليبيا، إنه سيتم السماح فقط لفرق البحث والإنقاذ بدخول أجزاء المدينة الأكثر تضررا من الفيضانات. لقد غادر العديد من المواطنين المدينة طوعًا بالفعل.

لكن منظمتا الصليب الأحمر والصحة العالمية أشارتا إلى أنه خلافا للاعتقاد السائد، فإن جثث ضحايا الكوارث الطبيعية نادراً ما تشكل تهديدا صحيا، وأصدرت المنظمتان بيانًا مشتركًا، الجمعة، حثت فيه الليبيين على التوقف عن دفن الموتى في مقابر جماعية.

وقال البيان: “قد يتحرك البعض بسرعة لدفن الجثث، كما هو الحال في المقابر الجماعية، جزئيا في محاولة لإدارة هذه المحنة، وأحيانا بسبب الخوف من أن تشكل هذه الجثث تهديداً صحياً”.

“هذا النهج يمكن أن يكون ضارا للسكان. وعلى الرغم من أن السلطات والمجتمعات المحلية يمكن أن تتعرض لضغوط هائلة لدفن الموتى بسرعة، فإن عواقب سوء إدارة دفن الموتى تشمل ضائقة نفسية طويلة الأمد لأفراد الأسرة بالإضافة إلى مشاكل اجتماعية وقانونية.

وقال صحافي في وكالة فرانس برس في درنة إن الأحياء الوسطى على جانبي النهر، الذي يجف عادة في هذا الوقت من العام، تبدو كما لو أن مدحلة بخارية مرت عبرها، واقتلعت الأشجار والمباني وألقت المركبات على حواجز الأمواج بالميناء.

وحثت ستيفاني ويليامز، الدبلوماسية الأمريكية ومبعوثة الأمم المتحدة السابقة إلى ليبيا، على التعبئة العالمية لتنسيق جهود الإغاثة في أعقاب الفيضانات. وحذرت من “ميل الطبقة الحاكمة المفترسة في ليبيا إلى استخدام ذريعة “السيادة” و”الملكية الوطنية” لتوجيه مثل هذه العملية بمفردها وبطريقة تخدم مصالحها الذاتية”.
وفي مؤتمر صحفي مساء الجمعة، أشار أحمد المسماري، المتحدث باسم الرجل العسكري القوي في الشرق خليفة حفتر، إلى “احتياجات هائلة لإعادة الإعمار”.

وأطلقت الأمم المتحدة نداء لجمع أكثر من 71 مليون دولار لمساعدة مئات الآلاف من المحتاجين وحذرت من أن “حجم المشكلة” لا يزال غير واضح.
وقال منسق المساعدات الإنسانية بالأمم المتحدة مارتن غريفيث يوم الجمعة في جنيف: “لا نعرف حجم المشكلة”، ودعا إلى التنسيق بين الإدارتين المتنافستين في ليبيا – الحكومة المدعومة من الأمم المتحدة والمعترف بها دوليا في طرابلس والأخرى المتمركزة في الكارثة شرقاً.

وقال المتحدث باسم الهلال الأحمر الليبي توفيق شكري إن فرق الهلال الأحمر الليبي “لا تزال تبحث عن ناجين محتملين وتزيل الجثث من تحت الأنقاض في المناطق الأكثر تضررا” في درنة.

وأضاف أن فرقا أخرى تحاول توصيل المساعدات التي تشتد الحاجة إليها للعائلات في الجزء الشرقي من المدينة الذي نجا من أسوأ الفيضانات، ولكن الطرق المعزولة كانت مقطوعة.

وأشار شكري إلى مستوى الدمار “المرتفع للغاية” في المدينة، لكنه رفض إعطاء أرقام لعدد الضحايا.

وبينما يخشى معظمهم أن يكون عدد القتلى أعلى بكثير، قال تامر رمضان من الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر إنه لا يزال هناك أمل في العثور على ناجين، لكنه رفض أيضًا إعطاء رقم.

وقالت المنظمة الدولية للهجرة إن “أكثر من 38,640” شخصاً أصبحوا بلا مأوى في شرق ليبيا، 30,000 منهم في درنة وحدها.

أقرأ أيضًا: على الجميع الاستقالة: كارثة درنة تطلق العنان لموجة من الغضب في ليبيا

الغارديان: جماعات أمريكية مؤيدة لإسرائيل تخوض نزاعًا مريرًا بشأن حكومة نتنياهو

ترجمة – مصدر الإخبارية

قالت صحيفة الغارديان البريطانية: إن “جماعات أمريكية مؤيدة لإسرائيل تخوض نزاعًا مريرًا بشأن حكومة نتنياهو اليمينية المتطرفة”.

حمزة البحيصي:

اندلع نزاع عام بين جماعات الضغط الرائدة المؤيدة لإسرائيل في الولايات المتحدة حول من يمثل المصالح الحقيقية للدولة اليهودية في واشنطن في ظل الحكومة الأكثر يمينية في تاريخها.

وقد وصفت لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية المتشددة (إيباك) منافستها الأصغر والأكثر ليبرالية، جي ستريت، بأنها “تهديد خطير” لأمن إسرائيل واتهمتها بتأييد “أشد منتقدي البلاد شراسة” في الكونجرس.

وردت “جي ستريت” بتصوير إيباك كواجهة لائتلاف بنيامين نتنياهو المتطرف، في حين اتهمتها بالفشل في دعم الاحتجاجات العامة الإسرائيلية غير المسبوقة ضد استيلاء الحكومة غير الديمقراطية على السلطة.

يعكس هذا النزاع اللاذع انقساماً عميقاً بين اليهود الأميركيين حول معنى أن تكون مؤيداً لإسرائيل. لكنه يأتي أيضاً في الوقت الذي تضاءل فيه نفوذ إيباك في واشنطن، الذي لم يكن منازعاً فيه ذات يوم، بسبب دعمها الثابت لنتنياهو على مدى العقد الماضي أو أكثر، بما في ذلك الانحياز إلى الزعيم الإسرائيلي ضد الرئيس باراك أوباما، وبسبب الدعم المتزايد للقضية الفلسطينية داخل الحزب الديمقراطي في الوقت الذي تواصل فيه إسرائيل ترسيخ احتلالها.

وتضررت مكانة إيباك أيضاً عندما تخلت، للمرة الأولى في تاريخها، عن ادعائها بأنها تنتمي إلى الحزبين الجمهوري والديمقراطي في العام الماضي وبدأت في تمويل الحملات السياسية بشكل مباشر ضد منتقدي سياسات الحكومة الإسرائيلية. وقد اتُهمت بأنها “مفلسة أخلاقياً” لتأييدها أعضاء جمهوريين في الكونجرس حاولوا منع فوز الرئيس بايدن في الانتخابات الرئاسية.

وفي قلب النزاع يكمن موقف “إيباك” المتمثل في أن دعم إسرائيل يعني دعماً لا جدال فيه تقريباً لأي حكومة تتولى السلطة. وترى جي ستريت أن دعم إسرائيل يتطلب الدفاع عن المصالح الأوسع للبلاد، بما في ذلك إنهاء الاحتلال، حتى عندما يكون ذلك متعارضاً مع سياسات إدارة معينة في القدس.

وبينما تستعد مجموعتا الضغط للمواجهة من خلال ضخ ملايين الدولارات لدعم المرشحين المتنافسين في انتخابات الكونجرس العام المقبل، أرسلت إيباك إلى مانحيها خطاباً تهاجم فيه سياسات جي ستريت مثل فرض شروط على المساعدات العسكرية الأمريكية لإسرائيل البالغة 3.8 مليار دولار سنوياً لمنع استخدامها لضم الأراضي الفلسطينية وتوسيع المستوطنات اليهودية أو غيرها من الإجراءات لترسيخ الاحتلال. وأيدت جي ستريت مشروع قانون عضوة الكونجرس الديمقراطية بيتي ماكولوم لعام 2021 لوضع شروط مماثلة على المساعدات الأمريكية.

وقالت إيباك في الرسالة: “اليوم، أحد أخطر التهديدات للدعم الأمريكي لأمن إسرائيل يأتي من منظمة تصف نفسها بشكل شنيع بأنها مؤيدة لإسرائيل”.

“إن جهود جي ستريت تحطم الإجماع بين الحزبين لصالح إسرائيل وتعطي خصومها المتطرفين في الكونجرس غطاءً من الشرعية من مجموعة يُزعم أنها “مؤيدة لإسرائيل”. وهذا تهديد واضح وقائم للدعم الأمريكي للدولة اليهودية”.

ورد رئيس جي ستريت، جيريمي بن عامي، في سلسلة من التغريدات.

“للأسف، مع مرور الوقت، تبنت إيباك رؤية مشوهة بشكل متزايد لما يعنيه أن تكون “مؤيداً لإسرائيل” – وهي رؤية أكثر توافقاً مع أهداف حكومة نتنياهو واليمين الأمريكي أكثر من القيم اليهودية والديمقراطية لمعظم الأمريكيين اليهود”.

وأضاف: “لا يوجد مجال للقلق الحقيقي بشأن تآكل الديمقراطية، والمستوطنات التي لا نهاية لها، والخطاب العنصري، والتكلفة المتزايدة للحفاظ على احتلال دائم وغير عادل وغير ديمقراطي”.

ويعكس هجوم أيباك جزئياً قلقاً متزايداً داخل الحكومة الإسرائيلية من أن مطالبة جي ستريت وآخرين للحكومة الأميركية باتخاذ موقف أقوى لإنهاء الاحتلال سوف تحظى بقبول أوسع في واشنطن.

وقد امتد النزاع إلى إسرائيل نفسها.

وكانت صحيفة هآرتس الليبرالية في تل أبيب قد وصفت قبل أسبوعين إيباك بأنها “جماعة ضغط مؤيدة لنتنياهو ومعادية لإسرائيل” واتهمت المجموعة بإرسال 24 عضواً ديمقراطياً في الكونجرس جواً “حتى يتمكن نتنياهو من تهدئتهم بالأكاذيب”.

وأضافت: “على نحو فعال، أصبحت المنظمة جناحًا عملياتياً لحكومة نتنياهو اليمينية المتطرفة، الجناح الذي يروج لصورة زائفة عن إسرائيل الليبرالية في الولايات المتحدة ويبيع الأوهام لأعضاء الكونجرس”.

واتهم قادة الحركة المؤيدة للديمقراطية في إسرائيل، والتي قادت شهوراً من الاحتجاجات الحاشدة ضد تحركات الحكومة لإضعاف سلطة القضاء، اتهموا منظمة منظمة إيباك بمنع أعضاء الكونجرس الديمقراطيين الذين زاروا إسرائيل من مقابلة المتظاهرين.

وقال مسؤولون، ومن بينهم النائب السابق لرئيس مجلس الأمن القومي الإسرائيلي ومسؤولون سابقون في مكتب رئيس الوزراء: “لقد حان الوقت لتدرك إيباك أنه لم يعد هناك أي مشترين للصورة المزيفة لإسرائيل التي تحاول بيعها”.

“تحاول إيباك تقديم واقع بديل وتتحول فعلياً من منظمة مؤيدة لإسرائيل إلى منظمة تروج للتعديلات القضائية والضم الفعلي للضفة الغربية، بقيادة نتنياهو وبمساعدة المنظمات الأكثر تطرفاً وعنصرية وعنفاً في اليمين الإسرائيلي”.

أقرأ أيضًا: الهجوم التجاري الإماراتي يستمر.. وهذه المرة مع صفقة نيوزيلندا

الغارديان تكشف الحقيقة وراء استثمار السعودية المذهل في الرياضة

مصدر الإخبارية – ترجمة حمزة البحيصي

قالت صحيفة الغارديان البريطانية: إن “نطاق طموح المملكة العربية السعودية في الرياضة العالمية واسع جداً لدرجة أنه مذهل، ولكن للتعرف على كيفية عملها، يمكنك إلقاء نظرة على تاريخ أحد الاستثمارات الأولى في البلاد، في غرائب المصارعة المحترفة”.

في عام 2014، جلبت المملكة العربية السعودية شركة مصارعة محترفة (WWE) إلى الرياض. أقيم في ملعب جرين هولز، وصُنف ببساطة على أنه “حدث مباشر”، ولم يُذاع العرض الأول على التلفزيون وقد أقيم في السابق مسابقات مصارعة في الإمارات العربية المتحدة. تنافس مقاتلون مثل رومان ريجينز ودولف زيغلر وجون سينا في ست مباريات أمام حشد من الرجال. “الجميع فخور حقاً بأننا قمنا بزيارة مدينتهم”، قال سينا ، وهو يلتقط صوراً شخصية مع شخصيات بارزة ترتدي ثياباً تقليدية. كتب على اللافتة وسط الحشد: “لقد انتظرت WWE لهذا طوال حياتي!”

بعد أربع سنوات، وافقت شركة المصارعة المحترفة (WWE) على “شراكة إستراتيجية” لمدة 10 سنوات مع وزارة الرياضة السعودية. بدلاً من مجرد ليالي عامة، كان من المقرر أن تقيم الرياض حدثاً مفصلاً، جوهرة التاج، وشعارها باللون الأخضر الزمردي للعلم السعودي. وفقاً لموقع Wrestlenomics، استفاد WWE من عرض بقيمة 50 مليون دولار (39 مليون جنيه إسترليني).

في الولايات المتحدة، تلا ذلك رد فعل عنيف. منع القانون السعودي المصارعات من المشاركة في الحدث الأول، مما أثار انتقادات قوبلت بالرفض من قبل رؤساء المصارعة. قال المدير التنفيذي لـ WWE تريبل مور الاحتجاج في أعقاب مقتل الصحفي جمال خاشقجي في عام 2018: “لا يمكنك أن تملي على بلد أو دين ما كيفية تعاملهم مع الأمور”. انسحب سينا من حدث الرياض في ذلك العام. لم يعد إلى البلاد.

لكن في عام 2019، وسعت WWE صفقتها مع السعودية. تم إحضار بعض أحداث الدفع مقابل المشاهدة الأكثر ربحاً للمسابقة إلى المملكة. تم تمديد قائمة الفنانين لتشمل تايسون فيوري – الذي قاتل في Crown Jewel – والمصارع الشهير لوجان بول. أجرى المصارعون توعية مجتمعية في الرياض، وناقشوا منع التنمر مع أطفال من مدرسة تضم خريجيها وزير الرياضة السعودي. كما تم أخيراً إجراء مباراة بين المصارعات؛ وأشادت WWE بالحدث باعتباره علامة على التقدم في البلاد.

ومع ذلك، كانت هناك بعض الحوادث غير العادية. في عام 2019، كانت طائرة تحتوي على 175 مصارعاً وموظفاً في WWE غير قادرة بشكل غامض على مغادرة الرياض. ألقت WWE باللوم على مشكلة ميكانيكية في التأخير لمدة ست ساعات، لكن الإيداعات القانونية، التي تم تقديمها خلال دعوى جماعية تتعلق بعلاقة WWE المالية مع المملكة العربية السعودية، أشارت إلى أن الطائرة كانت محتجزة من قبل السلطات السعودية كجزء من نزاع حول دفع الرسوم. في عام 2022، عطلت مجموعة من الرجال مؤتمراً صحفياً لـ Crown Jewel وهتفوا: “MBS! محمد بن سلمان! ” – الاسم المختصر الذي يعرف به ولي العهد السعودي والزعيم الفعلي، محمد بن سلمان. هذا العام، اضطرت مصادر WWE إلى نفي التقارير التي تفيد بأن الشركة كانت موضوع عرض استحواذ بمليارات الدولارات من صندوق الاستثمار العام السعودي.

ديف ميلتزر هو محرر وناشر النشرة الإخبارية للمصارعة المؤثرة وناقد طويل الأمد لعلاقة WWE مع المملكة العربية السعودية. يقول عن الصفقة: “لقد كان مبلغاً ضخماً مقابل عرضين في السنة”. في المقابل، ساعدت WWE في الترويج للمملكة العربية السعودية في برامجها الإذاعية، ليس فقط الأحداث نفسها، ولكن جميع برامجها التلفزيونية. بعد مقتل خاشقجي، خففوا من حدة الأمر في عرضين. لقد عاد الآن إلى الترويج الصعب للغاية لمدى روعة المكان، ومدى تقدمه. لا أعتقد أن الناس يتوقعون معايير أخلاقية عالية من مصارعة المحترفين كبداية. لكن مع مرور الوقت… تبددت أي سلبية، بينما لا تزال موجودة”.

مع زيادة المملكة العربية السعودية بشكل سريع في محفظتها الرياضية، ستختلف التفاصيل، ولكن تظل بعض الموضوعات متسقة: المشاركة تليها الاستثمار، والاضطراب المصحوب بالجدل، وفي نهاية كل ذلك، زيادة النفوذ السعودي. للمصارعة يمكنك قراءة الجولف وكرة القدم أو التنس، أو الكريكيت، أو الملاكمة، أو رياضة السيارات (إلى حد كبير أي نوع من رياضة السيارات)، أو سباق الخيل أو الرياضات القتالية، أو الرياضات المائية أو الرياضات الشاطئية، أو الرياضات الحضرية، أو حتى الرياضات الشتوية، وكذلك الشطرنج.

لقد بدأت الطموحات الرياضية السعودية هذا العام في زيادة السرعة ولا يزال هناك عدة أشهر على الانطلاق. يبدأ موسم الدوري السعودي للمحترفين نهاية هذا الأسبوع؛ كريم بنزيمة ونجولو كانتي وهندرسون وآخرون. ربما تجري وزارة العدل الأمريكية تحقيقاً ضد الاحتكار في الاندماج الضخم المقترح لملاعب الجولف، لكن LIV Golf الممول من قبل صندوق الاستثمار الدولي يعمل على إقراض اللاعبين لفعاليات الجولة الآسيوية وإطلاق لعبتها الخيالية الخاصة. في سبتمبر، تأتي بطولة العالم لرفع الأثقال إلى الرياض، تليها في أكتوبر دورة الألعاب القتالية العالمية التي أعيد إحياؤها ومرحلة من جولة الأبطال العالمية في الفروسية.

سيقاتل تايسون فيوري في المدينة، في مسابقة غير رسمية ضد فرانسيس نجانو، من بطولة القتال النهائي. في نوفمبر، ستستضيف مدينة الدمام الشرقية مباراة كرة يد تعادل كأس العالم للأندية، سوبر جلوب. في ديسمبر، ستقام بطولة كأس العالم للأندية فيفا الفعلية في جدة، في نفس الوقت الذي تستعد فيه المدينة لاستضافة أول حدث تنس في المملكة العربية السعودية، نهائيات الجيل التالي.

في غضون ذلك، في الجبال الواقعة في الشمال الغربي، يستمر العمل في بناء منطقة تروجينا. من المقرر أن تكون موقعاً لدورة الألعاب الآسيوية الشتوية لعام 2029. تروجينا هي واحدة من أربع مناطق ستشكل المشروع العملاق لـ Neom وتشمل ميزاته المخطط لها شبكة من منحدرات التزلج بطول 36 كم. من المقرر أن تُبنى المنحدرات على جبل هو جبل اللوز، والذي تصفه الأدبيات بأنه “أكثر برودة في المتوسط من بقية أنحاء المملكة”. مع متوسط درجة حرارة لا تقل عن 3 درجات مئوية في فصل الشتاء، تم تعيين فريق من “فنيي صناعة الثلج” لتحقيق الحلم.

قال محافظ صندوق الاستثمارات العامة، ياسر الرميان، إن مشاركة الصندوق “ستساعد أيضاً في دفع عجلة تطوير التكنولوجيا المستدامة المبتكرة، والتي بدورها تضع السعودية كعامل تمكين في صناعات المستقبل”.

الرميان يبلغ من العمر 53 عاماً، وتلقى تعليمه في المملكة العربية السعودية وصنع اسمه في القطاع المصرفي في البلاد. في عام 2015، تم استدعاؤه للاجتماع مع بن سلمان، حيث طُلب منه إدارة صندوق الثروة السيادي للبلاد ، الذي يمتلك ما يقرب من 600 مليار دولار من الأصول الخاضعة للإدارة. قال الرميان في مقابلة مع بلومبرج: “لم أكن أعرفه على الإطلاق”. “اعتقدت أنها ستكون مقابلة لكنها كانت مثل:” هذا ما أريدك أن تفعله”.

اتضح أن الكثير مما أراد بن سلمان أن يفعله الرميان يتعلق بالرياضة. لقد كان صندوق الاستثمارات العامة وسيلة للعديد من الاستثمارات التي قامت بها المملكة العربية السعودية في هذا القطاع، وكان الرميان غالباً ما يواجهها.

من بين 64 صندوقاً للثروة السيادية، احتل صندوق الاستثمارات العامة المرتبة 56 من حيث الشفافية من قبل معهد بيترسون للاقتصاد الدولي في واشنطن في عام 2021. كما أنها ليست أداة التمويل الوحيدة في السعودية. أعلن صندوق الاستثمارات العامة في نهاية الأسبوع الماضي أنه سيوجه النشاط الرياضي من خلال شركة جديدة، SRJ Sporting Investments، والتي ستستثمر في اكتساب وإنشاء أحداث رياضية جديدة، والحقوق التجارية للمسابقات الرياضية الشعبية والبارزة واستضافة الأحداث العالمية الكبرى في المملكة العربية السعودية.

صحيفة الغارديان البريطانية تصف مخططات الضم بالعمل اللاخلاقي وغير المشروع

وكالات – مصدر الإخبارية

عبرت صحيفة الغارديان البريطانية، عن رأيها الخاص تجاه مخططات الضم الإسرائيلية لأراضِ فلسطينية في الضفة الغربية، معتبرة أنه عمل غير مشروع وغير حكيم وغير أخلاقي.

وأوضحت الصحيفة في افتتاحيتها، التي ترجمتها “عربي21″، أن خطة الضم تبدو كما لو كانت “الجلاد الذي سينفذ عقوبة الإعدام بحق حل الدولتين”.

وأضافت الغارديان أن “إسرائيل” غيرت من الوقائع على الأرض، من خلال النمو السريع للمستوطنات، الأمر الذي غدا معه ذلك الهدف بعيد المنال.
واستنكرت الصحيفة غياب أي إجراءات حقيقية من قبل أي دولة، بما فيها التي تعتبر نفسها راعية للسلام في المنطقة، رغم وجود أصوات رافضة للخطة في الولايات المتحدة وبريطانيا.

وتالياً نص المقال الافتتاحي لصحيفة الغارديان حول مخططات الضم الإسرائيلية:

تبدو خطة الضم كما لو كانت الجلاد الذي سينفذ عقوبة الإعدام بحق حل الدولتين. لقد غيرت إسرائيل من الوقائع على الأرض، من خلال النمو السريع للمستوطنات، الأمر الذي غدا معه ذلك الهدف بعيد المنال. إلا أن إعلان السيادة على أجزاء من المناطق المحتلة، ووضع ختم رسمي على الوقائع كما آلت إليه، سيكون بمثابة لحظة جديدة ومريعة، والأهم من ذلك أنه سيضيف ظلما جديدا إلى ما تكبده الفلسطينيون من مظالم.

فبموجب الاتفاق الذي تشكلت من خلاله حكومة الوحدة الإسرائيلية غير السعيدة، بإمكان رئيس الوزراء بنجامين نتنياهو أن يشرع ابتداء من الأول من يوليو / تموز في عملية الضم. إلا أنه قد يطرأ تأخير على تنفذ الخطط. فلقد صرح بيني غانتز، شريك السيد نتنياهو في الائتلاف وخصمه السياسي، بأن التاريخ لا هو مقدس ولا هو ملح، أخذا بالاعتبار انطلاق موجة ثانية من حالات الإصابة بفيروس كورونا والضرر الاقتصادي الذي سببته الموجة الأولى. وبينما لايزال ترامب على ضلاله القديم، نقلت وسائل الإعلام الإسرائيلية تقارير تفيد بأن انعدام الدعم الأمريكي يفضي إلى تأخير الإعلان عن بدء عملية الضم.

وقد تتضاءل الخطط. فعلى الرغم من أن السيد نتنياهو اختار الذهاب إلى خيار الحد الأعلى من الضم، الذي سيشمل وادي الأردن وما يقرب من 30 بالمائة من مساحة الضفة الغربية، فثمة مؤشرات على أن الموقف الدولي المعارض له ربما دفعه نحو التركيز مبدئيا على بضعة من التجمعات الاستيطانية المجاورة للقدس، فيما سيعتبر تحركا رمزيا من حيث المبدأ.

ونظرا لأن السيد نتنياهو يواجه تهما بالفساد فإنه بحاجة إلى أن يقدم جائزة كبيرة للناخبين. ومع أن البعض يرى بأن وعدا بالإرجاء إلى أجل غير مسمى سيكون أكبر فائدة له من المضي قدما بعملية الضم، إلا أن أي تأخير أطول من اللازم قد يعني من غير المحتمل أن رئيسا أمريكيا جديدا، تفرزه انتخابات شهر تشرين الثاني/ نوفمبر، هو جون بايدن، سيستمر في مد السيد نتنياهو بالعطايا كما هو ديدن السيد ترامب، حتى لو بدا من غير المتوقع أن يطالب باستعادة ما تم مده به حتى الآن من منح.

الصحيفة البريطانية: مخططات الضم ستشكل انتهاكاً للقانون الدولي

حينما تقع عملية الضم، وأيا كان شكلها بالضبط، فإنها سوف تشكل انتهاكا للقانون الدولي. وكما لاحظت ميشيل باشيليت، مفوضة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان فإن “الضم عملية غير قانونية. نقطة على السطر. سواء كانت لثلاثين بالمائة من الضفة الغربية أو لخمسة بالمائة منها فقط”.

سوف تكون عواقب ذلك على إسرائيل وجيرانها شديدة وقد تكون كارثية. قال ما يزيد عن مائتين من القادة السابقين في الموساد والشين بيت والجيش والشرطة إنها مجازفة قد تفضي إلى إشعال “حريق خطير” بما في ذلك التسبب في انهيار السلطة الفلسطينية. وحذر عاهل الأردن الملك عبدالله من “صراع هائل”. بينما حذر أمين عام الأمم المتحدة أنطونيو غوتيرش من أن ذلك سوف يزعزع الاستقرار في المنطقة بأسرها. إلا أن النقاد يشيرون إلى أن السيد نتنياهو ومن معه لابد أنهم وضعوا كل تلك الأمور في الاعتبار وأن تفكيرهم قادهم إلى استنتاج أن الأردن ومصر، على سبيل المثال، سوف تحافظان على اتفاقياتهما التي تخدم مصالحهما الذاتية.

إلا أن ما لا جدال فيه هو أن الضم خطأ. وها هي الأصوات الإسرائيلية التي طالما رفضت في الماضي، وبغضب شديد، أي مقارنات مع الأبارتيد (الفصل العنصري) في جنوب أفريقيا، ها هي الآن تجري هذه المقارنات بنفسها إذ تتأمل فيما ستتمخض عنه مأسسة الاحتلال العسكري دون منح الجنسية أو الحقوق المتساوية للفلسطينيين. بل يتوقع المحامي مايكل سفارد وقوع عمليات استيلاء ضخمة على الأراضي والممتلكات الفلسطينية وحدوث عمليات طرد.

ولقد أعربت شخصيات ومجموعات يهودية رائدة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وفي غيرهما من البلدان عن القلق والسخط، وتوالت التنديدات الدولية الصاخبة. إلا أنه لا يوجد من بين الدول من اتخذت إجراءات حقيقية للرد، كما أشار إلى ذلك صائب عريقات، كبير المفاوض…

صحيفة “الغارديان”: وجود حالات كورونا في غزة “يدق ناقوس خطر”

لندن – مصدر الإخبارية – فيروس كورونا

حذرت صحيفة بريطانية من خطورة وصول فيروس كورونا إلى قطاع غزة، مشيرة إلى أنه يمكن أن يدمر القطاع الذي يعاني من انهيارّ الخدمات كافة، نتيجة قيود الاحتلال الإسرائيلي عليه جراء الحصار المستمر منذ سنوات عديدة.

وقالت صحيفة “الغارديان” البريطانية، اليوم الثلاثاء، إن إعلان مسؤولي الصحة الفلسطينيين عن أول حالتي إصابة في غزة، من مسافرين عائدين من باكستان، يدق ناقوس الخطر.

وأضافت، أن مدحت عباس، المدير العام للرعاية الأولية في غزة، يؤكد ّ أن الأشخاص الذين كان الزوجان على اتصال بهما قد تّم عزلهما، مشيرا إلى إمكانية التعامل مع الحالات الموجودة والأعداد المحدودة، ولكن إذا زاد وباء كورونا ، فسوف نحتاج إلى تدخل دولي”.

وأوضحت الغارديان، أنه في حين أن ّ الحصار ربما منع عن غزة الوباء، أو في أفضل الأحوال أخر دخوله، إلا أن تفشيه كارثي.
يشار إلى أنه منذ ما يقرب من عقد ونصف، كانت هذه الشريحة الصغيرة من الأرض مغلقة، وتحت الحصار الإسرائيلي المفرط.

وكان رئيس مكتب منظمة الصحة العالمية للأراضي الفلسطينية المحتلة، جيرالد روكنشوب، وصل إلى غزة خلال عطلة نهاية الأسبوع، وقال إن الاحتواء مازال ممكنًا، لكن الاستعدادات لتفشي المرض ينبغي أن تكثف.

وتابعت الصحيفة “تقول إسرائيل، إن الحصار هو إجراء أمني مطلوب لتقييد عدوها “حماس”، لكن الأمم المتحدة تقول إن سياستها تشكل عقابا جماعيا لحوالي مليوني من سكان القطاع”.

من جهة أخرى اعتبر منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في فلسطين، جيمي ماكغولدريك، أن وصول فيروس كورونا قطاع غزة “قد يكون مخيفا نتيجة الاكتظاظ السكاني ومحدودية النظام الصحي”.

وقال ماكغولدريك، في حوار نشره الموقع الإخباري للأمم المتحدة، مطلع هذا الأسبوع، “إننا قلقون حاليا فيما يتعلق بغزة، إنها منطقة معقدة، بسبب الحصار طويل الأمد والقيود المفروضة التي تصعّب الأمور”.

واعتبر أن وصول الفيروس إلى قطاع غزة سيحوله إلى “ما يشبه الحاضنة عندما يعلق الناس ضمن منطقة مكتظة بالسكان”.

وتابع: “النظام الصحي يعاني من نقص في التمويل وشح في الموارد والأجهزة، كما أن مسيرات العودة قد وضعت عبئاً كبيراً على القطاع الصحي الضعيف أصلا”.

ولفت ماكغولدريك إلى أنهم ” في تواصل مباشر مع وزيرة الصحة الفلسطيني، ومنظمة الصحة العالمية وشركائنا الآخرين”.

وقال: “نقدم الدعم بما نستطيع.. من الواضح أن الموارد في وضع صعب ونحاول أن نجمع المال من مصادر مختلفة من أجل دعم أوسع لتوفير أدوات الحماية الشخصية مثل الكمامات والملابس الواقية، خصوصاً لهؤلاء الذين في خط المواجهة الأول ويقدمون الخدمات الطبية للناس”.